Lyrics and translation Mykel - Just Wanted You to Know

Just Wanted You to Know

These days, I haven't been sleeping
Thinking about you
And these days, the road is getting longer
And we can't see through

And I know, you probably won't believe this but
I know I've still gotta try

When your sky falls I'll be right here by your side
When your world stops
I'll be your angel in disguise
We'll pick up all the pieces till we fit another mold
I just wanted you to know

I know when the darkness surrounds you
You can't breathe
But just know
I see the beauty in the shadows
You've been hiding
And I know, you probably won't believe me but
I know I've still gotta try

When your sky falls I'll be right here by your side
When your world stops
I'll be your angel in disguise
We'll pick up all the pieces till we fit another mold
I just wanted you to know

And I'm sorry I can't take it all away but
A mind so beautiful can't stay locked away
Just open your heart and maybe you'll see
The tears that you are crying
Will someday set you free

When your sky falls I'll be right here by your side
When your world stops
I'll be your angel in disguise
We'll pick up all the pieces till we fit another mold
I just wanted you to know

We'll pick up all these pieces
Till we fit another mold
I just wanted you to know

Je voulais juste que tu saches

Ces derniers temps, je n'ai pas beaucoup dormi
Je pense à toi
Et ces derniers temps, le chemin est de plus en plus long
Et on ne peut plus rien voir au travers

Et je sais, tu ne me croiras probablement pas, mais
Je sais que je dois quand même essayer

Quand ton ciel tombera, je serai là, à tes côtés
Quand ton monde s'arrêtera
Je serai ton ange déguisé
On ramassera tous les morceaux jusqu'à ce qu'on trouve une autre forme
Je voulais juste que tu saches

Je sais que quand les ténèbres t'entourent
Tu ne peux plus respirer
Mais sache juste que
Je vois la beauté dans les ombres
Que tu caches
Et je sais, tu ne me croiras probablement pas, mais
Je sais que je dois quand même essayer

Quand ton ciel tombera, je serai là, à tes côtés
Quand ton monde s'arrêtera
Je serai ton ange déguisé
On ramassera tous les morceaux jusqu'à ce qu'on trouve une autre forme
Je voulais juste que tu saches

Et je suis désolé, je ne peux pas tout enlever, mais
Un esprit aussi beau ne peut pas rester enfermé
Ouvre juste ton cœur et peut-être que tu verras
Les larmes que tu verses
Te libéreront un jour

Quand ton ciel tombera, je serai là, à tes côtés
Quand ton monde s'arrêtera
Je serai ton ange déguisé
On ramassera tous les morceaux jusqu'à ce qu'on trouve une autre forme
Je voulais juste que tu saches

On ramassera tous ces morceaux
Jusqu'à ce qu'on trouve une autre forme
Je voulais juste que tu saches