Lyrics and translation Mykey - Emily

Emily

I′m not scared
Of a monster hiding under the stairs
I hear it knocking and I'm going down there
I′m not afraid anymore
Well every creature's real nice
If you ask about the things she likes
Spooking strangers and smoking on pipes
I'm a stranger no more
To Emily:
You′ll always be a friend to me
You′re more than just a ghost story
Emily
Well I spent all day without her but when it came to the witching hour
We'd go frolic in the flowers till my feet sure need a shower
Leave a few by the mausoleum
Hope your friends come out to see ′em
On a night like no other
Just another story for under the covers
Oh Emily
You'll always be a friend to me
You′re more than just a ghost story
Emily
I'm not scared
Kinda like the monster under the stairs
I hear it knocking and I know she′s down there
I'm not lonely no more

Эмили

Мне не страшно,
Как от монстра под лестницей.
Я слышу стук и спущусь туда,
Мне больше не страшно.
Ведь каждое существо довольно милое,
Если спросить о том, что ей нравится.
Пугать незнакомцев и курить трубку,
Я больше не незнакомец.
Эмили:
Ты всегда будешь мне другом,
Ты больше, чем просто страшная история.
Эмили.
Я провел весь день без нее, но когда наступил час ведьм,
Мы резвились в цветах, пока мои ноги не нуждались в душе.
Оставлю несколько у мавзолея,
Надеюсь, твои друзья придут посмотреть на них
В такую ночь, как эта,
Еще одна история под одеялом.
О, Эмили,
Ты всегда будешь мне другом,
Ты больше, чем просто страшная история.
Эмили.
Мне не страшно,
Даже нравится монстр под лестницей.
Я слышу стук и знаю, что она там.
Мне больше не одиноко.