Lyrics and translation Mykki Blanco feat. ANOHNI & Kelsey Lu - French Lessons

French Lessons

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
I've been drifting away, away

I told the girls 'bout my man (I)
Can't believe this love is real (so)
So good to me, I can't describe (can't)
It's a feeling, know it's real (love)
You came to me, oh, in a dream (cool)
Always smoother than before (smooth)
He says I'm looking like a snack (yum)
It's a feeling, know it's good (love)

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away

My baby, you're the sweetest gift
The sweetest thing in my
In my whole damn life
The gift inside, the kick inside
It survive, oh, yes
It's alright
Oh, it's okay on any day, in every way
Oh, you're so damn fine
You're so damn fine
And the guitar goes...

Oh, I-
Oh, I can't believe it, this feeling
Something like an angel, I'm reeling
I was so used to feeling no good
I was so used to being no good
Oh, I can't believe it, this feeling
Something like an angel, I'm reeling
I was so used to feeling no good
I was so used to being no good

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
Away, away, away, away
Away, away, away

Leçons de français

J'ai dérivé, dérivé
J'ai dérivé, dérivé
J'ai dérivé, dérivé
J'ai dérivé, dérivé

J'ai raconté aux filles à propos de mon homme (moi)
Je n'arrive pas à croire que cet amour est réel (tellement)
Tellement bon pour moi, je ne peux pas décrire (ne peux pas)
C'est un sentiment, je sais que c'est réel (amour)
Tu es venu à moi, oh, dans un rêve (cool)
Toujours plus doux qu'avant (lisse)
Il dit que je suis belle comme un en-cas (miam)
C'est un sentiment, je sais que c'est bon (amour)

J'ai dérivé, dérivé
J'ai dérivé, dérivé

Mon bébé, tu es le plus beau cadeau
La chose la plus douce dans mon
Dans toute ma vie
Le cadeau à l'intérieur, le coup de pied à l'intérieur
Il survit, oh, oui
C'est bien
Oh, c'est bien tous les jours, de toutes les manières
Oh, tu es tellement beau
Tu es tellement beau
Et la guitare joue...

Oh, j'-
Oh, je n'arrive pas à y croire, ce sentiment
Quelque chose comme un ange, je suis attirée
J'étais tellement habituée à me sentir mal
J'étais tellement habituée à ne pas être bonne
Oh, je n'arrive pas à y croire, ce sentiment
Quelque chose comme un ange, je suis attirée
J'étais tellement habituée à me sentir mal
J'étais tellement habituée à ne pas être bonne

J'ai dérivé, dérivé
J'ai dérivé, dérivé
Dérivé, dérivé, dérivé, dérivé
Dérivé, dérivé, dérivé