Mykki Blanco - Join My Militia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mykki Blanco - Join My Militia




Join My Militia
Joins mon armée
Mykki digital -
Mykki numérique -
Sound wave oasis
Oasis d'ondes sonores
Niggas got the 'itis
Les mecs ont la "maladie"
Hit 'em with a bass lick
Frappé-les avec un riff de basse
Make it so good a nigga wanna try and taste it
Rends-le si bon qu'un mec voudra essayer de le goûter
Straightjacket the beat
Mettez la musique dans un camisole de force
Don't forget where your place is
N'oublie pas ta place
Just fight hair [] blanco voodoo
Seulement le combat de cheveux [] blanco vaudou
It's black magic music nigga, blanco hoodo
C'est de la musique de magie noire mec, blanco hoodo
They kept me in this holding cell for close to eight days
Ils m'ont gardée dans cette cellule de détention pendant près de huit jours
They can keep me here forever cause my story won't change
Ils peuvent me garder ici pour toujours parce que mon histoire ne changera pas
His name: Ahsan Abdul
Son nom: Ahsan Abdul
Weight one-seventy, height six two
Poids 170 livres, taille 6 pieds 2 pouces
Size twelve shoe, black hair, brown eyes
Pointure 12, cheveux noirs, yeux bruns
The warmest smile in the world
Le sourire le plus chaleureux du monde
But so cold-blooded inside
Mais tellement sang-froid à l'intérieur
Who am I to judge him?
Qui suis-je pour le juger?
I hate him, but love him
Je le déteste, mais je l'aime
Insha'Allah, he whispered
Insha'Allah, a-t-il murmuré
Damn, I didn't know my man was in the Taliban
Bon sang, je ne savais pas que mon homme était dans les talibans
The ta-ta-Taliban
Les ta-ta-talibans
I didn't know my man was in the, the Taliban
Je ne savais pas que mon homme était dans les, les talibans
The ta-ta-Taliban
Les ta-ta-talibans
Beats like a sensei
Des battements comme un sensei
Elevate your mentals
Élève ton mental
Ass shakes fast
Fesses qui se secouent vite
Two cheeks, two dimples
Deux joues, deux fossettes
Rhymes like ripples
Des rimes comme des ondulations
Raps like waves
Des raps comme des vagues
Blanco stay floatin', stay focused, stay open
Blanco reste flottante, reste concentrée, reste ouverte
I been mental
J'ai été folle
Girl interrupted
Fille interrompue
Nurse please check my aorta
Infirmière, s'il te plaît, vérifie mon aorte
Cause I think my shit just busted
Parce que je pense que ma merde vient de péter
Many trusted me with the gift of the prophets
Beaucoup m'ont fait confiance avec le don des prophètes
But my hands they are bloody so the prophecy was []
Mais mes mains sont ensanglantées donc la prophétie était []
At all costs I wear my honor like a badge
À tout prix, je porte mon honneur comme un badge
Pride be my shield, ego be my flag
La fierté est mon bouclier, l'ego est mon drapeau
This shit make me mad when they doubt my potential
Cette merde me rend folle quand ils doutent de mon potentiel
Talking so much shit like their opinions consequential
Ils disent tellement de conneries comme si leurs opinions étaient conséquentes
I used to want to be a better person
J'avais l'habitude de vouloir être une meilleure personne
But bitch, who's better?
Mais salope, qui est mieux?
And nigga who's worse
Et mec, qui est pire
Than the many-colored persons of humanity?
Que les personnes multicolores de l'humanité?
Big city lights -
Lumières de la grande ville -
Niggas losing sanity. Woah
Les mecs perdent la tête. Ouais
Many fear for that pop recognition
Beaucoup craignent cette reconnaissance pop
But babe are you heavyweight
Mais bébé, es-tu plus lourd
Than the competition?
Que la compétition?
Play your position
Joue ta position
I got that ammunition
J'ai ces munitions
Nigga join my militia
Mec, rejoins mon armée
Nigga join my militia
Mec, rejoins mon armée
Acting like I don't know who the fucks I am
Faire comme si je ne sais pas qui je suis
Nah, they acting like I don't know who the fucks I am
Non, ils font comme si je ne sais pas qui je suis
Blanco brings the truth
Blanco apporte la vérité
And you bitches know what I said
Et vous, les salopes, savez ce que j'ai dit
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
And you niggas know what I said
Et vous, les mecs, savez ce que j'ai dit
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
I said Blanco is the truth
J'ai dit que Blanco est la vérité
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
And you niggas hate it I said
Et vous, les mecs, vous détestez ça, j'ai dit
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
And you bitches hate it I said
Et vous, les salopes, vous détestez ça, j'ai dit
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
I said Blanco is the truth
J'ai dit que Blanco est la vérité
Blanco is the truth
Blanco est la vérité
Nas gave me a perm
Nas m'a fait une permanente
He said "You got the hidden gift, kid
Il a dit "Tu as le don caché, petite
Lead them, they'll learn."
Dirige-les, ils apprendront."
Nas gave me a perm
Nas m'a fait une permanente
He said "You got the hidden gift, kid
Il a dit "Tu as le don caché, petite
Lead them, they'll learn."
Dirige-les, ils apprendront."
You should be glad I pushed my mixtape back
Tu devrais être contente que j'ai repoussé ma mixtape
Get yourself a little time before Mykki brings out the axe
Prends un peu de temps avant que Mykki ne sorte la hache
You should be glad I pushed my mixtape back
Tu devrais être contente que j'ai repoussé ma mixtape
You should be glad I pushed my mixtape back
Tu devrais être contente que j'ai repoussé ma mixtape
Back
En arrière
Back
En arrière
Back back back
En arrière en arrière en arrière
Cosmic angels
Anges cosmiques
Anastasia
Anastasia
Don't be afraid, nigga
N'aie pas peur, mec
Don't be a stranger
Ne sois pas un étranger
Peace out
Ciao





Writer(s): Alejandro Ghersi, Michael Quattlebaum


Attention! Feel free to leave feedback.