BUT, MY LOVE - Myles Blue translation in German

BUT, MY LOVE

I'm sick of feelings I'm concealing start to feel I'm losing touch
What's appealing and what's real and why I'm healing on a hush
Still I'm dealing, not revealing, why they kneeling on a crutch
Through the ceiling be appealing, had to steal a bit of what
I call influence
Out the cut, I cut ties, I be into it
She the one, I see why, we be intimate
In my spot, a keen eye, she be innocent
At least what I once thought, but she intricate
She be puzzling
She a freak, I might get to muzzling
I've been underground, some' like we tunneling
Still, know I dig her like shoveling
Just a subtle hint
Through the door how we bustle in
To the bed we be hustling
We might touch a bit, I won't touch on it
Speechless after words, we be cuddling
That's how they sleep on me
Like writing ain't my expertise
It get taxing like fees on fees
I'm tryna ease the seize
Which unstable like trees on seas
My girl hot like degrees I freeze

I'm trying to chill, until I feel a sense of thrill
Know it's real, instilled the skill of which I will
Wait until I can grip and feel her and feel her feel
Running till' we together, waiting just a drill
Over hills and mountains, climbed for her I would
I would kill like thousands, what's not understood
Beating bosses, Bowsers, beings of which I should
If they in-between us doubt that they'd withstood
With stand
My heart'll sink, sunk like quick sand
Apart, her hair tie be the new wrist band
Cards played, moved slight got me like, which hand
I've cut ties, who knows why, this like a couple thick bands
Tied tight around a tube filled the width of Earth
Knowing talkings tough, I had to will a verse
With a drought of music, felt I had to nerve
I reign here, with the pen I had to spill the thirst
Her eyes, enchanting stuck in her control
My heart beat dancing, filled what once a hole
Can romancing mark the meaning must a soul
Thus embarked advancing times it takes a toll
On us

ABER, MEINE LIEBE

Ich habe die Gefühle satt, die ich verberge, beginne zu fühlen, dass ich den Bezug verliere
Was anziehend und was real ist und warum ich im Verborgenen heile
Dennoch gehe ich damit um, enthülle nicht, warum sie auf einer Krücke knien
Durch die Decke anziehend sein, musste ein bisschen von dem stehlen, was
Ich Einfluss nenne
Raus aus dem Schnitt, ich trenne mich, ich stehe drauf
Sie ist die Eine, ich sehe warum, wir sind intim
An meinem Platz, ein scharfes Auge, sie ist unschuldig
Zumindest dachte ich das einst, aber sie ist kompliziert
Sie ist rätselhaft
Sie ist ein Freak, ich könnte sie vielleicht zum Schweigen bringen
Ich war im Untergrund, so als würden wir Tunnel graben
Dennoch weiß ich, dass ich sie mag, wie schaufeln
Nur ein subtiler Hinweis
Durch die Tür, wie wir hineinstürmen
Zum Bett, wir beeilen uns
Wir könnten uns ein bisschen berühren, ich werde es nicht ansprechen
Sprachlos nach Worten, wir kuscheln
So schlafen sie auf mir
Als wäre Schreiben nicht meine Expertise
Es wird anstrengend wie Gebühren über Gebühren
Ich versuche, die Beschlagnahmung zu lindern
Die instabil ist wie Bäume auf dem Meer
Mein Mädchen ist heiß wie Grade, ich erstarre

Ich versuche zu chillen, bis ich einen Nervenkitzel spüre
Weiß, dass es echt ist, habe die Fähigkeit eingeprägt, die ich nutzen werde
Warte, bis ich sie greifen und fühlen kann und spüre, wie sie fühlt
Laufen, bis wir zusammen sind, warten ist nur eine Übung
Über Hügel und Berge, für sie würde ich klettern
Ich würde Tausende töten, was nicht verstanden wird
Bosse besiegen, Bowser, Wesen, die ich sollte
Wenn sie zwischen uns stehen, bezweifle ich, dass sie standhalten würden
Standhaft
Mein Herz wird sinken, versunken wie Treibsand
Getrennt, ihr Haarband ist das neue Armband
Karten gespielt, leicht bewegt, ich frage mich, welche Hand
Ich habe Verbindungen gekappt, wer weiß warum, das ist wie ein paar dicke Bänder
Fest um eine Röhre gebunden, gefüllt mit der Breite der Erde
Ich weiß, dass Reden schwer ist, ich musste einen Vers erzwingen
Mit einer Dürre an Musik, fühlte ich, dass ich den Mut aufbringen musste
Ich herrsche hier, mit dem Stift musste ich den Durst stillen
Ihre Augen, bezaubernd, gefangen in ihrer Kontrolle
Mein Herzschlag tanzt, füllt, was einst ein Loch war
Kann Romantik die Bedeutung einer Seele kennzeichnen
So begann ich voranzuschreiten, Zeiten, in denen es seinen Tribut fordert
Von uns