Myles Cameron - Counting Sheep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myles Cameron - Counting Sheep




Counting Sheep
Считая овец
Walking on a tightrope, yeah
Иду по канату, да
Holding onto high hopes, yeah
Храню большие надежды, да
Walking on a tightrope, yeah
Иду по канату, да
Holding onto high hopes, yeah
Храню большие надежды, да
For you, yeah
Ради тебя, да
And we don't know no better
И мы не знаем ничего лучше
Baby I'd fall forever
Детка, я бы падал вечно
Into you
В тебя
I'm so into you
Я так тобой увлечен
And I know it won't last forever
И я знаю, что это не будет длиться вечно
Honey I'd walk wherever
Милая, я бы шел куда угодно
With you
С тобой
With you
С тобой
And here's to the first time
И вот за тот первый раз
That I held ya
Когда я обнял тебя
In my thoughts
В своих мыслях
Remember it felt right
Помню, это было правильно
When your hand was
Когда твоя рука была
In my palm
В моей ладони
And we together discovered that we'd both know
И мы вместе обнаружили, что оба знаем
The feeling of severance and seperance that surfaced from
Чувство отчуждения и разлуки, которое возникло из-за
Being a black child in a background where everyone
Того, что я был чернокожим ребенком на фоне, где все
Look a whole lot different
Выглядели совсем иначе
And that's a whole lot difficult
И это было очень сложно
And we don't know no better
И мы не знаем ничего лучше
Baby I'd fall forever
Детка, я бы падал вечно
Into you
В тебя
I'm so into you
Я так тобой увлечен
And I know it won't last forever
И я знаю, что это не будет длиться вечно
Honey I'd walk wherever
Милая, я бы шел куда угодно
With you
С тобой
With you
С тобой
Holding on my hands and we
Держась за мои руки, мы
Got plans to hang again tomorrow
Строим планы встретиться завтра снова
Suffocating in suburban-land we both got time to borrow
Задыхаясь в пригороде, у нас обоих есть время, которое можно занять
And honestly your honesty and humor's what attracted
И, честно говоря, твоя честность и юмор - вот что привлекло
Me to you and please just stay with me tonight until tomorrow
Меня к тебе, и, пожалуйста, останься со мной сегодня до завтра
Counting black sheep
Считаю черных овец
I counted two
Я насчитал двух
Countin' mad sheep, over the moon
Считаю безумных овец, на луне
Counting black sheep, and counting stars
Считаю черных овец и считаю звезды
Up where the spaceships and angels are
Там, где космические корабли и ангелы
And we don't know no better
И мы не знаем ничего лучше
Baby I'd fall forever
Детка, я бы падал вечно
Into you
В тебя
I'm so into you
Я так тобой увлечен
And I know it won't last forever
И я знаю, что это не будет длиться вечно
Honey I'd walk wherever
Милая, я бы шел куда угодно
With you
С тобой
With you
С тобой
Ooh, Ooh
О, О
Feeling like
Чувствую себя как
Ooh, Ooh
О, О





Writer(s): Myles Andrews Cameron, Frankie Scoca


Attention! Feel free to leave feedback.