Myles Castello - Cardio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myles Castello - Cardio




Cardio
Cardio
If you wanna wear that dress out
Si tu veux porter cette robe
Then that's fine
Alors c'est bien
But I won't be the only one
Mais je ne serai pas le seul
Looking at you from the side
À te regarder de côté
And if you just wanna loosen up
Et si tu veux juste te détendre
Then I don't mind
Alors ça ne me dérange pas
But everybody hands off, hands off
Mais tout le monde se retire, se retire
That's mine
C'est à moi
And if I ever broke you down or did you wrong
Et si jamais je t'ai brisée ou t'ai fait du mal
I better fix up right now
J'avais mieux vaut arranger ça tout de suite
But is there still time to make up
Mais est-ce qu'il y a encore le temps de se réconcilier
Or is it too late now?
Ou est-ce trop tard maintenant ?
You're in the gym
Tu es à la salle de sport
6 days in a week
6 jours par semaine
You've been working all legs
Tu as travaillé toutes les jambes
Let me take a knee
Laisse-moi m'agenouiller
I'll let you take the lead
Je te laisserai prendre les devants
Should I be nervous
Devrais-je être nerveux
'Cause all that attention
Avec toute cette attention
When your body screams
Quand ton corps crie
All eyes on me
Tous les yeux sur moi
Your body screams
Ton corps crie
All eyes on me
Tous les yeux sur moi
Your body screams
Ton corps crie
We can go for miles and miles
On peut faire des kilomètres et des kilomètres
Keep going, though I know your tired
Continue, même si je sais que tu es fatiguée
Now can we pick it up
Maintenant, est-ce qu'on peut accélérer le rythme
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Forget every time I chuckled
J'oublie chaque fois que j'ai ri
After telling me you're full off a salad
Après m'avoir dit que tu étais rassasiée d'une salade
I see your hard work paid off
Je vois que ton travail acharné a payé
But you were born with a talent
Mais tu es née avec un talent
So you make it look easy
Alors tu donnes l'impression que c'est facile
Which is hard for me sometimes
Ce qui est parfois difficile pour moi
Everybody hands off, hands off
Tout le monde se retire, se retire
That's mine
C'est à moi
And if I ever broke you down or did you wrong
Et si jamais je t'ai brisée ou t'ai fait du mal
I better fix up right now
J'avais mieux vaut arranger ça tout de suite
But is there still time to make up
Mais est-ce qu'il y a encore le temps de se réconcilier
Or is it too late now?
Ou est-ce trop tard maintenant ?
You're in the gym
Tu es à la salle de sport
6 days in a week
6 jours par semaine
You've been working all legs
Tu as travaillé toutes les jambes
Let me take a knee
Laisse-moi m'agenouiller
I'll let you take the lead
Je te laisserai prendre les devants
Should I be nervous
Devrais-je être nerveux
From all that attention
Avec toute cette attention
When your body screams
Quand ton corps crie
All eyes on me
Tous les yeux sur moi
Your body screams
Ton corps crie
All eyes on me
Tous les yeux sur moi
Your body screams
Ton corps crie
We can go for miles and miles
On peut faire des kilomètres et des kilomètres
Keep going, though I know you're tired
Continue, même si je sais que tu es fatiguée
Now can we pick it up
Maintenant, est-ce qu'on peut accélérer le rythme
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
Speed it up a little
Accélère un peu
Hit the Cardio
Fais du cardio
Don't stop too slow
Ne t'arrête pas trop lentement
You wipe that sweat off your brow
Tu essuies la sueur de ton front
I'm just tryna keep up
J'essaie juste de te suivre
Keep up with you now
Te suivre maintenant





Writer(s): Herag Sanbalian, Christopher Larocca Cerrone, Myles Bailey Castello


Attention! Feel free to leave feedback.