Lyrics and translation Myles Castello - Sangria (Loose)

Sangria (Loose)

Sign me up, sign me up
Can't say no to you when you're here

And I don't wanna be the one to find out
That I need you every other night out

Sangria why you call me?
Only calling when I'm lonely
Why you follow me everywhere that I go?

You don't try to stop me either
You better play fair, no cheaters
How could you really call this even?
I'm an easy target
Don't lead me on

Sangria why taunt me?
Make me think that I'm lonely
I'm an easy target
And we mix often

You get me loose
When that combination hits
Hate to feel you go down
But love it when you go down

You get me loose
When that combination kicks
Hate to feel you go down
But love you the more you go down

Pour you up, hold me up
One more and I might have to leave you
And I don't wanna be the one on timeout
But you're looking so good, I just got to take a chance

I CAN'T POUR YOU OUT

Сангрия (Loose)

Запиши меня, запиши меня
Не могу сказать тебе "нет", когда ты рядом

И я не хочу узнать,
Что ты нужна мне каждый раз, когда я выхожу в свет

Сангрия, зачем ты зовёшь меня?
Зовёшь только тогда, когда мне одиноко
Почему ты следуешь за мной повсюду?

Ты даже не пытаешься меня остановить
Лучше играй честно, никаких обманов
Как ты можешь считать это справедливым?
Я лёгкая мишень
Не морочь мне голову

Сангрия, зачем ты дразнишь меня?
Заставляешь меня думать, что я одинок
Я лёгкая мишень
И мы часто смешиваемся

Ты раскрепощаешь меня
Когда эта смесь срабатывает
Ненавижу, когда ты заканчиваешься
Но люблю, когда ты кончаешься

Ты раскрепощаешь меня
Когда эта смесь ударяет в голову
Ненавижу, когда ты заканчиваешься
Но люблю тебя всё больше, когда ты кончаешься

Наливаю тебя, держи меня
Ещё один бокал, и мне, возможно, придётся тебя покинуть
И я не хочу быть тем, кому отказано
Но ты выглядишь так хорошо, что я должен рискнуть

Я НЕ МОГУ ВЫЛИТЬ ТЕБЯ