Lyrics and translation Myles Christian - Battery

Battery

Christian Storm
Myles, Mystery, Mischief
And my name is Christian Storm (Oh yeah)

Hey there baby, sorry to make you wait
But you're looking so pretty, looking so great
I know that you hate it when I show up late
I'm trying my best, I'm not a great date

I don't know how to talk to you
I get nervous, do you get nervous too?
You're just too good, too good to be true
When we first kissed that's how I knew

You don't know what you mean to me
You charge my heart, like a low battery
Shock my core, charged anatomy
I'm charged up, you're my battery

You don't know what you mean to me
I can't live without you, do you see?
Power me with electricity
I run off your love battery (Oh yeah!)

Hey there baby, are you feeling alright?
I didn't mean to hurt your feelings last night
You know I need you can we please reunite?
Keep sending me to voicemail, how nice

I don't know how to talk to you
I hurt your feelings? Well you hurt mine too
I should've knew it was too good to be true
It was only just a kiss, now why am I so blue?

You don't know what you do to me
You drain my heart, like a bad battery
Shock my core, fried anatomy
I'm drained up like I lost my battery

Rob me of electricity
I'll love you for infinity
Even through the toxicity
You'll always be my one battery

I know you still think about me
Cause I'm yours, I'm yours
Do you still think about me?
Of course, of course

I want to be able to say proudly
That I'm yours, I'm yours
I know you're lonely without me
So I'm yours, I'm yours (Yeah!)

You don't know what you mean to me
You charge my heart, like a low battery
Shock my core, charged anatomy
I'm charged up, you're my battery

You don't know what you mean to me
I can't live without you, do you see
Hit me with electricity
I run off your love battery

Batterie

Tempête Chrétienne
Myles, Mystère, Malice
Et mon nom est Christian Storm (Oh yeah)

Hé bébé, désolé de t'avoir fait attendre
Mais tu es si belle, tu es si belle
Je sais que tu détestes que j'arrive en retard
Je fais de mon mieux, je ne suis pas un bon rendez-vous

Je ne sais pas comment te parler
Je suis nerveux, es-tu nerveux aussi ?
Tu es trop bien, trop bien pour être vrai
Quand on s'est embrassés pour la première fois, c'est comme ça que j'ai su

Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Tu charges mon cœur, comme une batterie faible
Choque mon noyau, anatomie chargée
Je suis chargé, tu es ma batterie

Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Je ne peux pas vivre sans toi, tu vois ?
Donne-moi de l'électricité
Je fonctionne avec ta batterie d'amour (Oh yeah !)

Hé bébé, tu vas bien ?
Je ne voulais pas te faire de peine hier soir
Tu sais que j'ai besoin de toi, est-ce qu'on peut se retrouver ?
Continue à m'envoyer en messagerie vocale, c'est sympa

Je ne sais pas comment te parler
J'ai blessé tes sentiments ? Eh bien, tu as blessé les miens aussi
J'aurais dû savoir que c'était trop beau pour être vrai
Ce n'était qu'un baiser, alors pourquoi je suis si bleu ?

Tu ne sais pas ce que tu me fais
Tu vidanges mon cœur, comme une mauvaise batterie
Choque mon noyau, anatomie grillée
Je suis vidé comme si j'avais perdu ma batterie

Dérobe-moi l'électricité
Je t'aimerai pour l'éternité
Même à travers la toxicité
Tu seras toujours ma seule batterie

Je sais que tu penses encore à moi
Parce que je suis à toi, je suis à toi
Penses-tu encore à moi ?
Bien sûr, bien sûr

Je veux pouvoir dire avec fierté
Que je suis à toi, je suis à toi
Je sais que tu es seule sans moi
Alors je suis à toi, je suis à toi (Ouais !)

Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Tu charges mon cœur, comme une batterie faible
Choque mon noyau, anatomie chargée
Je suis chargé, tu es ma batterie

Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Je ne peux pas vivre sans toi, tu vois ?
Frappe-moi avec de l'électricité
Je fonctionne avec ta batterie d'amour