Myles Christian - Drip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myles Christian - Drip




Drip
Goutte
M on the beat! Yeah!
M au rythme! Ouais!
Myles, Mystery, Mischief, Yeah!
Myles, mystère, malice, ouais!
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement
I'm a misfit, M is mischief
Je suis un marginal, M est pour malice
Woke up rich, expensive ass fit
Réveillé riche, tenue de cul chère
VVS on the necklace
VVS sur le collier
Gold on my wrist I know I'm the iciest
Or sur mon poignet, je sais que je suis le plus glacé
Niggas wanna hate, I'm doing great
Les mecs veulent haïr, je vais bien
We can't affiliate, you got negative traits
On ne peut pas s'affilier, tu as des traits négatifs
I keep it positive, you always aggravate
Je le garde positif, tu aggrave toujours
We could never date you can't carry your weight yeah
On ne pourrait jamais sortir ensemble, tu ne peux pas porter ton poids ouais
Niggas wanna see me when they look in the mirror
Les mecs veulent me voir quand ils se regardent dans le miroir
It's so clear, wanna be me then make me disappear
C'est tellement clair, tu veux être moi, alors fais-moi disparaître
I rap severe, call it lethal
Je rap sévère, appelle ça mortel
I don't fuck with people
Je ne baise pas avec les gens
Sharper than a needle, way I rap should be illegal
Plus pointu qu'une aiguille, la façon dont je rappe devrait être illégale
Way I rap it's real evil, way I rap y'all look real feeble
La façon dont je rappe, c'est vraiment méchant, la façon dont je rappe, vous avez l'air vraiment faible
I'm a royal like I'm regal
Je suis royal comme si j'étais royal
Bitch you're a dog, a beagle
Salope, tu es un chien, un beagle
You're shaped like a bagel
Tu es en forme de bagel
Y'all got this with finagle
Vous avez ça avec tripotage
I am willing and I'm able
Je suis prêt et capable
To do this with no label (Yeah)
De faire ça sans étiquette (Ouais)
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement
I got this overseas, that's why you hate so bad
J'ai ça outre-mer, c'est pour ça que tu détestes tellement
You couldn't be me, that's why I make you mad
Tu ne pourrais pas être moi, c'est pour ça que je te rends fou
Jealousy's a disease, get well it's kinda sad
La jalousie est une maladie, rétablis-toi, c'est un peu triste
Drip cold might sneeze, that's why I'm so rad (Yeah!)
Goutte froide peut éternuer, c'est pour ça que je suis tellement cool (Ouais!)
GRLWOOD I'm your Dad
GRLWOOD, je suis ton papa
My money just adds (Woah!)
Mon argent s'ajoute juste (Woah!)
Movie star like Brad, you're not a star you're just bad
Star de cinéma comme Brad, tu n'es pas une star, tu es juste mauvais
Dressed nice I'm wearing plaid
Habillé bien, je porte du plaid
You were never a comrade
Tu n'as jamais été un camarade
You give top with a knee pad (Ew)
Tu donnes du haut avec un genouillère (Beurk)
So down bad, shit so sad (What?)
Tellement mal, merde tellement triste (Quoi?)
Never thought I would rap
Je n'aurais jamais pensé que je rapperai
But now all I make is slaps
Mais maintenant tout ce que je fais, c'est des claques
Can't sleep I don't take naps
Je ne peux pas dormir, je ne fais pas de siestes
Get this money fuck the trap
Obtiens cet argent, fiche le camp du piège
I'd like a caramel frappe
J'aimerais un frappuccino au caramel
And a chicken ranch wrap
Et un wrap ranch au poulet
I made it across the map
Je l'ai fait sur toute la carte
Never thought I would do that (Yeah!)
Je n'aurais jamais pensé que je ferais ça (Ouais!)
Did so many things
J'ai fait tellement de choses
I'm still super young
Je suis encore super jeune
I feel like a king
Je me sens comme un roi
Still never got stung
Je n'ai jamais été piqué
You can kiss the ring and you better bite your tongue
Tu peux embrasser l'anneau et tu ferais mieux de te mordre la langue
I'm iced out like bling-bling
Je suis glacé comme bling-bling
All black and chains it's punk yeah
Tout noir et chaînes, c'est punk ouais
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement
Chain on my hip, peep the fucking drip
Chaîne sur ma hanche, regarde la putain de goutte
Haters on zip, riding in that whip
Les haineux sur zip, roulant dans ce fouet
Got it off the ship, Beyblade let it rip
Obtenu du navire, Beyblade laisse-le déchirer
Don't even trip, got it on the flip
Ne te dérange pas, obtenu sur le retournement





Writer(s): Myles Timmons


Attention! Feel free to leave feedback.