Lyrics and translation Myles Erlick - Already Know Ya

Already Know Ya

I saw her in my dream
It felt so real to me
Been looking for her ever since
My kingdom needs a queen
I know it's not that deep
I know that talk is cheap
But the way she calls my name
I'm rushing home to sleep
But girl did you walk out my mind?
Maybe, I could come into your life
(One, two, three)
What do I owe ya?
'Cause I really wanna getta, get to know ya
What do I owe ya?
'Cause I feel like I already kinda know ya
Do I already know, already know, already know ya
Do I already know, already know, already know ya
The way we moving's like we've done this all before
Givin' mе some flashbacks when we hit that dancе floor
Give me back some baby girl, 'cause I want more and more
And if you want somethin' from me
Baby, it's all yours
But girl did you walk out my mind?
Maybe, I could come into your life
(One, two, three)
What do I owe ya?
'Cause I really wanna getta, get to know ya
What do I owe ya?
'Cause I feel like I already kinda know ya
Do I already know, already know, already know ya
Do I already know, already know, already know ya
Do I already know, already know, already know ya
Do I already know, already know, already know ya
What do I owe ya?
'Cause I really wanna get to, get know ya
What do I owe ya?
What do I owe ya?
What do I owe ya?
Owe, owe ya

Je te connais déjà

Je t'ai vue dans mon rêve
Ça me semblait tellement réel
Je la cherche depuis
Mon royaume a besoin d'une reine
Je sais que ce n'est pas si profond
Je sais que les paroles sont bon marché
Mais la façon dont tu appelles mon nom
Je me précipite à la maison pour dormir
Mais fille, as-tu quitté mon esprit ?
Peut-être, pourrais-je entrer dans ta vie
(Un, deux, trois)
Que te dois-je ?
Parce que je veux vraiment te connaître, te connaître
Que te dois-je ?
Parce que j'ai l'impression de te connaître déjà un peu
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
La façon dont on bouge, c'est comme si on avait déjà fait ça
Tu me donnes des flash-back quand on arrive sur la piste de danse
Rends-moi un peu de toi, ma chérie, parce que j'en veux toujours plus
Et si tu veux quelque chose de moi
Chérie, c'est à toi
Mais fille, as-tu quitté mon esprit ?
Peut-être, pourrais-je entrer dans ta vie
(Un, deux, trois)
Que te dois-je ?
Parce que je veux vraiment te connaître, te connaître
Que te dois-je ?
Parce que j'ai l'impression de te connaître déjà un peu
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
Te connais-je déjà, te connais-je déjà, te connais-je déjà
Que te dois-je ?
Parce que je veux vraiment te connaître, te connaître
Que te dois-je ?
Que te dois-je ?
Que te dois-je ?
Te dois-je, te dois-je