Myles Erlick - Serious (Live Lounge) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myles Erlick - Serious (Live Lounge)




Serious (Live Lounge)
Sérieux (Live Lounge)
Let me start
Laisse-moi commencer
I know it hurt u when we fell apart
Je sais que ça t'a fait mal quand on s'est séparés
Im sorry that
Je suis désolé que
You wanted something i cant give u back
Tu voulais quelque chose que je ne peux pas te redonner
Your not bad girl but
Tu n'es pas une mauvaise fille, mais
If you wanna just get Naughty
Si tu veux juste être coquine
I know all of your curves
Je connais toutes tes courbes
Imma gonna touch your body
Je vais toucher ton corps
And just ohh... dont be afraid... inside my arms...
Et juste ohh... n'aie pas peur... dans mes bras...
I'm Serious and I wanna get someone
Je suis sérieux et je veux trouver quelqu'un
Dangerous
Dangereux
Too alerts... its not enough...
Trop d'alertes... ce n'est pas assez...
Your curious
Tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like u rough...
Qui aiment ça brutalement...
Im Serious
Je suis sérieux
We should talk
On devrait parler
And figure out if this is what you want
Et voir si c'est ce que tu veux
Yeah there's only you
Ouais, il n'y a que toi
It's killing my you're always in my thoughts
C'est en train de me tuer, tu es toujours dans mes pensées
These are two world's
Ce sont deux mondes
I swear im gonna get crazy
Je jure que je vais devenir fou
We can take you real slow
On peut prendre ça vraiment doucement
Tell me you're gonna be amazing
Dis-moi que tu vas être incroyable
And you.
Et toi.
Ohh dont be afraid inside my arms...
Ohh n'aie pas peur dans mes bras...
Im serious and i wanna get someone Dangerous
Je suis sérieux et je veux trouver quelqu'un de dangereux
Back to alerts...
Retour aux alertes...
Its not enough
Ce n'est pas assez
If you're curious
Si tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like you rough
Qui aiment ça brutalement
Im Serious
Je suis sérieux
And i wanna get someone Dangerous
Et je veux trouver quelqu'un de dangereux
If you're curious
Si tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like you rough
Qui aiment ça brutalement
Im Serious
Je suis sérieux
Burning your lips from my knees
Brûler tes lèvres de mes genoux
Rubbing you're legs around me
Frotter tes jambes autour de moi
The look in your eyes that i read
Le regard dans tes yeux que je lis
Its Hard to Resist What you need
Il est difficile de résister à ce dont tu as besoin
Burning your lips from my knees
Brûler tes lèvres de mes genoux
Rubbing you're legs around me
Frotter tes jambes autour de moi
The look in your eyes that i read
Le regard dans tes yeux que je lis
Its Hard to Resist What you need
Il est difficile de résister à ce dont tu as besoin
And i wanna get someone Dangerous
Et je veux trouver quelqu'un de dangereux
Now too alerts
Maintenant, trop d'alertes
Its not enough
Ce n'est pas assez
If ur curious
Si tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like u rough
Qui aiment ça brutalement
Im serious...
Je suis sérieux...
I'm Serious and I wanna get someone
Je suis sérieux et je veux trouver quelqu'un
Dangerous
Dangereux
Too alerts... its not enough...
Trop d'alertes... ce n'est pas assez...
If your curious
Si tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like u rough...
Qui aiment ça brutalement...
If your curious
Si tu es curieuse
I'm Serious and I wanna get someone
Je suis sérieux et je veux trouver quelqu'un
Dangerous
Dangereux
Too alerts... its not enough...
Trop d'alertes... ce n'est pas assez...
Your curious
Tu es curieuse
Then maybe there should be three of us
Alors peut-être qu'il devrait y avoir trois d'entre nous
That like u rough...
Qui aiment ça brutalement...
Im Serious
Je suis sérieux
Im Serious
Je suis sérieux





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Myles Erlick


Attention! Feel free to leave feedback.