Lyrics and translation Myles Jéh feat. Carlos Dwayne - Over, Pt. 1

Over, Pt. 1

Gonna hurt you when you find out
Never meant to hurt you baby
I wanna make it right now
Don't wanna see you break babe
It was nothing, it was
It just happened, it was
It was over before
It started, it was
Too little too late yeah
I lost my own game
Don't fake it now
Go and take it out on me
You hate me now
Not enough to say sorry
Talk to me like you did
Talk to me, let me in
Give me one more chance
To be yours again

Over
I don't want, I don't want
I don't want it to be
Over
Picking up the pieces
Never did I mean it
Over
I don't want, I don't want
I don't want it to be
Over
Picking up the pieces
Never did I mean it
Gonna hurt you when you find out
Never meant to hurt you babe

Yeah yeah
Look
Time and time again you poured your heart out
But time and time again I made you cry, I
Wanna be the man
Wanna do the best I can
To make you understand
That my heart is in your hand
And I'm tryna be a good guy, but I
Gotta know your worth
Give you what you deserve
Nobody compares, you're my earth
So I
I don't wanna say goodbye
I'll try to
Be open with my feelings
Tell you 'bout what I'm dealing with
No limits 'cause I'm in it
Just don't walk away
Please say you'll stay

Over
I don't want, I don't want
I don't want it to be
Over
Picking up the pieces
Never did I mean it
Over
I don't want, I don't want
I don't want it to be
Over
Picking up the pieces
Never did I mean it
Gonna hurt you when you find out
Never meant to hurt you babe

It's gonna hurt you when you find out
Never meant to let you down
It's gonna hurt you when you find out
It will, it will
Gonna hurt you when you find out
Never meant to let you down, oh
Gonna hurt you when you find out
It will, it will

Всё кончено, часть 1

Тебе будет больно, когда узнаешь
Никогда не хотел причинить тебе боль, детка
Я хочу всё исправить сейчас
Не хочу видеть, как ты ломаешься, малышка
Это было ничто, это
Просто случилось, это
Всё закончилось, прежде чем
Началось, это
Слишком мало, слишком поздно, да
Я проиграл свою собственную игру
Не притворяйся сейчас
Выплесни всё на меня
Ты ненавидишь меня сейчас
Недостаточно просто сказать "прости"
Поговори со мной, как раньше
Поговори со мной, впусти меня
Дай мне ещё один шанс
Снова стать твоим

Всё кончено
Я не хочу, я не хочу
Я не хочу, чтобы это было
Концом
Собираю осколки
Я никогда не хотел этого
Всё кончено
Я не хочу, я не хочу
Я не хочу, чтобы это было
Концом
Собираю осколки
Я никогда не хотел этого
Тебе будет больно, когда узнаешь
Никогда не хотел причинить тебе боль, малышка

Да, да
Смотри
Снова и снова ты изливала свою душу
Но снова и снова я заставлял тебя плакать, я
Хочу быть мужчиной
Хочу сделать всё, что в моих силах
Чтобы ты поняла
Что моё сердце в твоих руках
И я пытаюсь быть хорошим парнем, но я
Должен знать твою ценность
Дать тебе то, чего ты заслуживаешь
Никто не сравнится с тобой, ты моя земля
Поэтому я
Я не хочу прощаться
Я постараюсь
Быть открытым в своих чувствах
Рассказать тебе о том, с чем я борюсь
Без ограничений, потому что я в этом
Только не уходи
Пожалуйста, скажи, что останешься

Всё кончено
Я не хочу, я не хочу
Я не хочу, чтобы это было
Концом
Собираю осколки
Я никогда не хотел этого
Всё кончено
Я не хочу, я не хочу
Я не хочу, чтобы это было
Концом
Собираю осколки
Я никогда не хотел этого
Тебе будет больно, когда узнаешь
Никогда не хотел причинить тебе боль, малышка

Тебе будет больно, когда узнаешь
Никогда не хотел тебя подвести
Тебе будет больно, когда узнаешь
Будет, будет
Тебе будет больно, когда узнаешь
Никогда не хотел тебя подвести, о
Тебе будет больно, когда узнаешь
Будет, будет