Myles Jéh - U-Turn - translation of the lyrics into German

U-Turn - Myles Jéhtranslation in German




U-Turn
Kehrtwende
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Something 'bout you I love
Irgendetwas an dir liebe ich
Something 'bout you I love, love, love
Irgendetwas an dir liebe ich, liebe, liebe
And they don't get us
Und sie verstehen uns nicht
But it ain't their love
Aber es ist nicht ihre Liebe
(I won't) And I won't give up
(Ich werde) Und ich werde nicht aufgeben
I won't give up on us
Ich werde uns nicht aufgeben
And I wish there was more to love
Und ich wünschte, es gäbe mehr in der Liebe
More to life
Mehr im Leben
And all that falls in between
Und alles, was dazwischen fällt
You and I
Zwischen dir und mir
All that I need is a little bit of time
Alles, was ich brauche, ist ein bisschen Zeit
To tell you the truth
Um dir die Wahrheit zu sagen
I don't wanna hurt your feelings
Ich will deine Gefühle nicht verletzen
But I know the real thing
Aber ich weiß, dass das Wahre
Is gonna happen anyway
Sowieso passieren wird
I don't wanna (hey)
Ich will nicht (hey)
Say I don't wanna baby
Sag, ich will nicht, Baby
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna break up to make up
Ich will mich nicht trennen, um mich wieder zu versöhnen
The days were so young
Die Tage waren so jung
I don't wanna break stuff and say stuff
Ich will keine Sachen kaputt machen und Sachen sagen
We don't mean at all
Die wir überhaupt nicht so meinen
I don't wanna break up to make up
Ich will mich nicht trennen, um mich wieder zu versöhnen
The days that we do
An den Tagen, an denen wir es tun
If we go down that road
Wenn wir diesen Weg gehen
There's always a U (U-Turn)
Gibt es immer eine Kehrtwende (Kehrtwende)
Always a you
Immer ein Du
Always a U (U-Turn)
Immer eine Kehrtwende (Kehrtwende)
Always a you
Immer ein Du
Something 'bout you I need
Irgendetwas an dir brauche ich
Something 'bout you is meant for me
Irgendetwas an dir ist für mich bestimmt
And it ain't easy
Und es ist nicht einfach
Take it all or leave
Nimm alles oder lass es
Something 'bout you I love
Irgendetwas an dir liebe ich
Something 'bout you I love, love, love
Irgendetwas an dir liebe ich, liebe, liebe
And they don't get us
Und sie verstehen uns nicht
I wish there was more to life
Ich wünschte, es gäbe mehr im Leben
And all that falls in between
Und alles, was dazwischen fällt
You and I (you and I)
Zwischen dir und mir (dir und mir)
All that I need is a little bit of time
Alles, was ich brauche, ist ein bisschen Zeit
To tell you the truth
Um dir die Wahrheit zu sagen
I don't wanna hurt your feelings
Ich will deine Gefühle nicht verletzen
But I know the real thing
Aber ich weiß, dass das Wahre
Is gonna happen anyway
Sowieso passieren wird
I don't wanna break up to make up
Ich will mich nicht trennen, um mich wieder zu versöhnen
The days were so young
Die Tage waren so jung
I don't wanna break stuff and say stuff
Ich will keine Sachen kaputt machen und Sachen sagen
We don't mean at all
Die wir überhaupt nicht so meinen
I don't wanna break up to make up
Ich will mich nicht trennen, um mich wieder zu versöhnen
The days that we do
An den Tagen, an denen wir es tun
If we go down that road
Wenn wir diesen Weg gehen
There's always a U (U-Turn)
Gibt es immer eine Kehrtwende (Kehrtwende)
Always a you
Immer ein Du
Always a U (U-Turn)
Immer eine Kehrtwende (Kehrtwende)
Always a you
Immer ein Du
I don't wanna (hey)
Ich will nicht (hey)
Say I don't wanna baby
Sag, ich will nicht, Baby
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna (hey)
Ich will nicht (hey)
Say I don't wanna baby
Sag, ich will nicht, Baby
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna
Ich will nicht
There's always a you
Es gibt immer ein Du





Writer(s): Myles Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.