U-Turn - Myles Jéh translation in French

U-Turn

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Something 'bout you I love
Something 'bout you I love, love, love
And they don't get us
But it ain't their love
(I won't) And I won't give up
I won't give up on us
And I wish there was more to love
More to life
And all that falls in between
You and I
All that I need is a little bit of time
To tell you the truth
I don't wanna hurt your feelings
But I know the real thing
Is gonna happen anyway

I don't wanna (hey)
Say I don't wanna baby
I don't wanna
I don't wanna

I don't wanna break up to make up
The days were so young
I don't wanna break stuff and say stuff
We don't mean at all
I don't wanna break up to make up
The days that we do
If we go down that road
There's always a U (U-Turn)
Always a you
Always a U (U-Turn)
Always a you

Something 'bout you I need
Something 'bout you is meant for me
And it ain't easy
Take it all or leave
Something 'bout you I love
Something 'bout you I love, love, love
And they don't get us
I wish there was more to life
And all that falls in between
You and I (you and I)
All that I need is a little bit of time
To tell you the truth
I don't wanna hurt your feelings
But I know the real thing
Is gonna happen anyway

I don't wanna break up to make up
The days were so young
I don't wanna break stuff and say stuff
We don't mean at all
I don't wanna break up to make up
The days that we do
If we go down that road
There's always a U (U-Turn)
Always a you
Always a U (U-Turn)
Always a you

I don't wanna (hey)
Say I don't wanna baby
I don't wanna
I don't wanna
I don't wanna (hey)
Say I don't wanna baby
I don't wanna
I don't wanna

There's always a you

Demi-Tour

Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais

Il y a quelque chose chez toi que j'aime
Il y a quelque chose chez toi que j'aime, j'aime, j'aime
Et ils ne nous comprennent pas
Mais ce n'est pas leur amour
(Je n'abandonnerai pas) Et je n'abandonnerai pas
Je n'abandonnerai pas notre amour
Et j'aimerais qu'il y ait plus à aimer
Plus à vivre
Et tout ce qui se trouve entre les deux
Toi et moi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps
Pour te dire la vérité
Je ne veux pas te blesser
Mais je sais que la vérité
Finira par éclater de toute façon

Je ne veux pas (hey)
Dire que je ne veux pas chérie
Je ne veux pas
Je ne veux pas

Je ne veux pas rompre pour mieux me réconcilier
On était si jeunes
Je ne veux pas casser des choses et dire des choses
Qu'on ne pense pas vraiment
Je ne veux pas rompre pour mieux me réconcilier
Les jours où on le fait
Si on prend ce chemin
Il y a toujours un U (Demi-Tour)
Toujours toi
Toujours un U (Demi-Tour)
Toujours toi

Il y a quelque chose chez toi dont j'ai besoin
Il y a quelque chose chez toi qui est fait pour moi
Et ce n'est pas facile
Tout prendre ou tout laisser
Il y a quelque chose chez toi que j'aime
Il y a quelque chose chez toi que j'aime, j'aime, j'aime
Et ils ne nous comprennent pas
J'aimerais qu'il y ait plus à vivre
Et tout ce qui se trouve entre les deux
Toi et moi (toi et moi)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps
Pour te dire la vérité
Je ne veux pas te blesser
Mais je sais que la vérité
Finira par éclater de toute façon

Je ne veux pas rompre pour mieux me réconcilier
On était si jeunes
Je ne veux pas casser des choses et dire des choses
Qu'on ne pense pas vraiment
Je ne veux pas rompre pour mieux me réconcilier
Les jours où on le fait
Si on prend ce chemin
Il y a toujours un U (Demi-Tour)
Toujours toi
Toujours un U (Demi-Tour)
Toujours toi

Je ne veux pas (hey)
Dire que je ne veux pas chérie
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux pas (hey)
Dire que je ne veux pas chérie
Je ne veux pas
Je ne veux pas

Il y a toujours toi