Myles Jéh - U-Turn - translation of the lyrics into Russian

U-Turn - Myles Jéhtranslation in Russian




U-Turn
Разворот
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Something 'bout you I love
Что-то в тебе я люблю
Something 'bout you I love, love, love
Что-то в тебе я люблю, люблю, люблю
And they don't get us
И они нас не понимают
But it ain't their love
Но это не их любовь
(I won't) And I won't give up
не буду) И я не сдамся
I won't give up on us
Я не сдамся, насчет нас
And I wish there was more to love
И я хотел бы, чтобы любви было больше
More to life
Больше в жизни
And all that falls in between
И всего, что между нами
You and I
Тобой и мной
All that I need is a little bit of time
Все, что мне нужно, это немного времени
To tell you the truth
Чтобы сказать тебе правду
I don't wanna hurt your feelings
Я не хочу ранить твои чувства
But I know the real thing
Но я знаю, что настоящее
Is gonna happen anyway
Все равно произойдет
I don't wanna (hey)
Я не хочу (эй)
Say I don't wanna baby
Говорить, что я не хочу, детка
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna break up to make up
Я не хочу расставаться, чтобы потом мириться
The days were so young
Дни были такими беззаботными
I don't wanna break stuff and say stuff
Я не хочу ломать вещи и говорить вещи
We don't mean at all
Которые мы совсем не имеем в виду
I don't wanna break up to make up
Я не хочу расставаться, чтобы потом мириться
The days that we do
В те дни, когда мы это делаем
If we go down that road
Если мы пойдем по этому пути
There's always a U (U-Turn)
Всегда есть разворот (Разворот)
Always a you
Всегда есть ты
Always a U (U-Turn)
Всегда есть разворот (Разворот)
Always a you
Всегда есть ты
Something 'bout you I need
Что-то в тебе мне нужно
Something 'bout you is meant for me
Что-то в тебе предназначено для меня
And it ain't easy
И это нелегко
Take it all or leave
Все или ничего
Something 'bout you I love
Что-то в тебе я люблю
Something 'bout you I love, love, love
Что-то в тебе я люблю, люблю, люблю
And they don't get us
И они нас не понимают
I wish there was more to life
Я хотел бы, чтобы в жизни было больше
And all that falls in between
И всего, что между нами
You and I (you and I)
Тобой и мной (тобой и мной)
All that I need is a little bit of time
Все, что мне нужно, это немного времени
To tell you the truth
Чтобы сказать тебе правду
I don't wanna hurt your feelings
Я не хочу ранить твои чувства
But I know the real thing
Но я знаю, что настоящее
Is gonna happen anyway
Все равно произойдет
I don't wanna break up to make up
Я не хочу расставаться, чтобы потом мириться
The days were so young
Дни были такими беззаботными
I don't wanna break stuff and say stuff
Я не хочу ломать вещи и говорить вещи
We don't mean at all
Которые мы совсем не имеем в виду
I don't wanna break up to make up
Я не хочу расставаться, чтобы потом мириться
The days that we do
В те дни, когда мы это делаем
If we go down that road
Если мы пойдем по этому пути
There's always a U (U-Turn)
Всегда есть разворот (Разворот)
Always a you
Всегда есть ты
Always a U (U-Turn)
Всегда есть разворот (Разворот)
Always a you
Всегда есть ты
I don't wanna (hey)
Я не хочу (эй)
Say I don't wanna baby
Говорить, что я не хочу, детка
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna (hey)
Я не хочу (эй)
Say I don't wanna baby
Говорить, что я не хочу, детка
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna
Я не хочу
There's always a you
Всегда есть ты





Writer(s): Myles Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.