Lyrics and translation Myles Kennedy - Worried Mind

Worried Mind

Yea-yeah, mmm
Don′t be scared, do not cry
Things will get better, just give it time
Let me hold you
Let me ease your worried mind
Let your fears drift and die
If for a moment, if for the night
Let me show you
Let me ease your worried mind
A little give and take could light the way
And bring this back to life
Either way, baby, I'm here to stay
You can run, you can hide
But please remember, if you give it time
Love might find you
Let it ease your worried mind, mmm
Mmm, some give and take could light the way
And bring this back to life
Either way, baby, I′m here to stay
I know you're scared, I know you're tired
This can′t last forever, we will get by
Let me show you
Let me ease your worried mind
We′ll overcome, we will survive
If we stick together, we will be alright
Love can save you
Let it ease your worried mind
Let it ease your worried mind

Esprit inquiet

Ouais-ouais, mmm
N'aie pas peur, ne pleure pas
Les choses vont s'améliorer, donne-leur du temps
Laisse-moi te tenir
Laisse-moi apaiser ton esprit inquiet
Laisse tes peurs s'évanouir
Si pour un instant, si pour la nuit
Laisse-moi te montrer
Laisse-moi apaiser ton esprit inquiet
Un peu de donner et de recevoir pourrait éclairer le chemin
Et ramener ça à la vie
Quoi qu'il en soit, bébé, je suis là pour rester
Tu peux courir, tu peux te cacher
Mais souviens-toi, si tu donnes du temps
L'amour pourrait te trouver
Laisse-le apaiser ton esprit inquiet, mmm
Mmm, un peu de donner et de recevoir pourrait éclairer le chemin
Et ramener ça à la vie
Quoi qu'il en soit, bébé, je suis là pour rester
Je sais que tu as peur, je sais que tu es fatiguée
Ça ne peut pas durer éternellement, on s'en sortira
Laisse-moi te montrer
Laisse-moi apaiser ton esprit inquiet
On va surmonter, on va survivre
Si on reste ensemble, on va bien
L'amour peut te sauver
Laisse-le apaiser ton esprit inquiet
Laisse-le apaiser ton esprit inquiet