Myles Optimystic feat. Brain - HOLD MY MIND! - translation of the lyrics into Russian

HOLD MY MIND! - Myles Optimystic , Brain translation in Russian




HOLD MY MIND!
ДЕРЖИ МОЙ РАЗУМ!
(Just take it, I don't want it anymore)
(Просто забери, я больше этого не хочу)
(Just take it, I don't want it anymore)
(Просто забери, я больше этого не хочу)
(Just take it, I don't want it anymore)
(Просто забери, я больше этого не хочу)
(Just take it, I don't want it anymore)
(Просто забери, я больше этого не хочу)
(Just take it)
(Просто забери)
I do not think I want this mind to follow me around all the time
Я не хочу, чтобы этот разум следовал за мной вечно
But if I decide to give it away for a while, then do not be surprised
Но если я решу отдать его на время, то не удивляйся
Maybe if I give it a break for one, two, three, a couple of days
Может, дать ему передышку на день, два, три, пару дней
To let it breathe before I break then that wouldn't be so bad eh? (haha)
Чтоб он вздохнул, прежде чем я сломаюсь, это ж не так уж плохо, а? (хаха)
You can take me away with you
Ты можешь забрать меня с собой
My previous host was not treating me
Мой прошлый хозяин обращался со мной
With the tender love, care and consideration that I truly deserve, faithfully
Без нежности, заботы и уважения, которых я заслуживаю по праву
And maybe if I gave myself to a new boss, then sometimes they would give me a
И если я отдамся новому хозяину, может, тогда мне дадут
(Wash!)
(Мыть!)
Scrub-a-dub, rub-a-dub
Скри-скраб, три-траб
Save me, I'm lost
Спаси, я пропал
(Lost)
(Пропал)
(Lost)
(Пропал)
(Lost)
(Пропал)
(Lost)
(Пропал)
(Lost)
(Пропал)
Lost in these thoughts in my brain, baby
Потерян в мыслях в своей голове, детка
Take it, just take it away from me
Забери, просто забери это от меня
I never learned how to handle it
Я так и не научился справляться
No longer do I feel I got a hand on it
Больше не чувствую, что держу контроль
Hold on it
Держись
I let it go 'cause my soul's haunted by mental ways
Я отпустил, ведь мой дух преследуют мысли
These waves got my boat rockin'
Эти волны раскачивают мой челн
Goal hopping, never content with wot happens
Мечусь между целями, не принимая данность
Maybe some kind of control complex
Может, это какой-то комплекс контроля
You humans always make everything so complex
Вы, люди, всегда всё усложняете
Brain like me tired and exhausted
Такой мозг, как я, устал и измотан
Why do I bother trying to coexist?
Зачем я пытаюсь сосуществовать?
Might get new
Может, найду
New place to live
Новое место жить
You've been threatening me with your negative thinking
Ты угрожала мне своим негативом
Self destructive patterns push me to the brink of extinction
Самодеструктивные шаблоны доводят меня до грани
Killing off thoughts not the way
Убивать мысли не выход
But if you want me gone
Но если ты хочешь, чтобы я ушёл
Then I'm going away
То я ухожу
(Take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери)
(Just take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Просто забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(I don't, I don't, I don't want it anymore)
больше, я больше, я больше не хочу)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери)
(Just take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Просто забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(I don't, I don't, I don't)
больше, я больше, я больше)
Hold My Mind!
Держи Мой Разум!
(Take the brain, you can take the brain)
(Забери мозг, можешь забрать мозг)
(You can take the brain if you want it)
(Можешь забрать мозг, если хочешь)
(Take the brain, you can take the brain)
(Забери мозг, можешь забрать мозг)
(You can take the brain if you want it)
(Можешь забрать мозг, если хочешь)
(Take the brain, you can take the brain)
(Забери мозг, можешь забрать мозг)
(You can take the brain if you want it)
(Можешь забрать мозг, если хочешь)
(Take the brain, you can take the brain)
(Забери мозг, можешь забрать мозг)
(You can take the brain if you want it)
(Можешь забрать мозг, если хочешь)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери)
(Just take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Просто забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(I don't, I don't, I don't want it anymore)
больше, я больше, я больше не хочу)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(Take, ta-take, ta-take, ta-take)
(Забери, за-бери, за-бери, за-бери)
(Just take, ta-take, ta-take, ta-take, take it)
(Просто забери, за-бери, за-бери, за-бери, забери)
(I don't, I don't, I don't)
больше, я больше, я больше)
Hold My Mind!
Держи Мой Разум!





Writer(s): Myles Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.