Lyrics and translation Myles Smith - Betting on Us

Betting on Us

Tried every chapel, tried talking to Jesus
But all that let me down
Turned to the portal, searching for reasons
But all I found was doubt, I'm in my mind again

I thought that I am at my end
But then I saw you walking in
Oh, I, oh, I

I'm betting on love, betting on us
You know all the parts of me that no one else does
I'll give you my heart, give you my trust
Oh, you make me feel a way that no one else does

I'll never let go, I'll never give up
You know, know, know, know
I'm betting on love, betting on us
Mm, I'm betting on us

Having hard nights, facing our demons
We will always work it out
On the same side, keeping no secrets
There's no room left for doubting you and I again

I thought that I am at my end
But then I saw you walking in
Oh, I, oh, I

I'm betting on love, betting on us
You know all the parts of me that no one else does
I'll give you my heart, give you my trust
Oh, you make me feel a way that no one else does

I'll never let go, I'll never give up
You know, know, know, know
I'm betting on love, betting on us
Mm, I'm betting on us

I'm betting, I'm betting on us
You know, know, know, know
I'm betting, I'm betting on us
Mm, I'm betting on us

Parier sur nous

J'ai essayé toutes les chapelles, j'ai essayé de parler à Jésus
Mais tout cela m'a déçu
Je me suis tourné vers le portail, à la recherche de raisons
Mais tout ce que j'ai trouvé, c'est le doute, je suis encore dans mon esprit

Je pensais être à la fin
Mais alors je t'ai vu entrer
Oh, je, oh, je

Je parie sur l'amour, je parie sur nous
Tu connais toutes les parties de moi que personne d'autre ne connaît
Je te donnerai mon cœur, je te donnerai ma confiance
Oh, tu me fais ressentir quelque chose que personne d'autre ne fait

Je ne lâcherai jamais prise, je n'abandonnerai jamais
Tu sais, sais, sais, sais
Je parie sur l'amour, je parie sur nous
Mm, je parie sur nous

Des nuits difficiles, face à nos démons
On va toujours trouver une solution
Du même côté, sans garder de secrets
Il n'y a plus de place pour douter de toi et moi

Je pensais être à la fin
Mais alors je t'ai vu entrer
Oh, je, oh, je

Je parie sur l'amour, je parie sur nous
Tu connais toutes les parties de moi que personne d'autre ne connaît
Je te donnerai mon cœur, je te donnerai ma confiance
Oh, tu me fais ressentir quelque chose que personne d'autre ne fait

Je ne lâcherai jamais prise, je n'abandonnerai jamais
Tu sais, sais, sais, sais
Je parie sur l'amour, je parie sur nous
Mm, je parie sur nous

Je parie, je parie sur nous
Tu sais, sais, sais, sais
Je parie, je parie sur nous
Mm, je parie sur nous