Nice To Meet You (Acoustic) - Myles Smith translation in German

Nice To Meet You (Acoustic)

Lonely in this crowd, I see the low, oh-oh
One more drink away from getting home, home

Oh-oh-oh, I could feel the night slipping by
Oh-oh-oh, away from me
And oh-oh-oh, she caught my eye through the light
Then she came right up to me

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"

We can dance, we can dance all night
We can dance 'til the morning light
Let's forget about our worries and the wild world outside
She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
We can dance, we can dance all night

She took my hand and led me through the dark, oh-oh
She said, "Feel the beat, forget that broken heart", oh-oh

And oh-oh-oh, I could feel the night slipping by
Oh-oh-oh-oh, away from me
And oh-oh-oh-oh, I saw the light in her eyes
Glad she came right up to me

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"

We can dance, we can dance all night
We can dance 'til the morning light
Let's forget about our worries and the wild world outside
She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
We can dance, we can dance all night
We can dance, we can dance all night

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"
We can dance, we can dance all night

Nice To Meet You (Akustik)

Einsam in dieser Menge, seh' die Stille, oh-oh
Noch ein Drink, dann bin ich zuhause, zuhause

Oh-oh-oh, ich spürte, wie die Nacht verrann
Oh-oh-oh, ging an mir vorbei
Und oh-oh-oh, sie fiel mir auf im Licht
Dann kam sie direkt zu mir

Sie sagte: "Oh, hey, schön, dich zu treffen
Heut' Nacht, vielleicht könnten wir
Tanzen gehen, uns vom Fleck bewegen"
Sie sagte: "Dies Leben währt nicht ewig
Ein Lied, hier gemeinsam
Lass es auf Wiederholung spiel'n"

Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen
Wir könn’n tanzen bis zum Morgenlicht
Vergessen wir unsere Sorgen und die wilde Welt da draußen
Sie sagte: "Oh, hey, schön, dich zu treffen
Heut' Nacht, vielleicht könnten wir
Tanzen gehen, uns vom Fleck bewegen"
Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen

Sie nahm meine Hand, führte mich durch die Dunkelheit, oh-oh
Sie sagte: "Spür den Beat, vergiss das gebroch’ne Herz", oh-oh

Und oh-oh-oh, ich spürte, wie die Nacht verrann
Oh-oh-oh-oh, ging an mir vorbei
Und oh-oh-oh-oh, ich sah das Licht in ihren Augen
Fand’s gut, dass sie auf mich zukam

Sie sagte: "Oh, hey, schön, dich zu treffen
Heut' Nacht, vielleicht könnten wir
Tanzen gehen, uns vom Fleck bewegen"
Sie sagte: "Dies Leben währt nicht ewig
Ein Lied, hier gemeinsam
Lass es auf Wiederholung spiel'n"

Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen
Wir könn’n tanzen bis zum Morgenlicht
Vergessen wir unsere Sorgen und die wilde Welt da draußen
Sie sagte: "Oh, hey, schön, dich zu treffen
Heut' Nacht, vielleicht könnten wir
Tanzen gehen, uns vom Fleck bewegen"
Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen
Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen

Sie sagte: "Oh, hey, schön, dich zu treffen
Heut' Nacht, vielleicht könnten wir
Tanzen gehen, uns vom Fleck bewegen"
Sie sagte: "Dies Leben währt nicht ewig
Ein Lied, hier gemeinsam
Lass es auf Wiederholung spiel'n"
Wir könn’n tanzen, wir könn’n die Nacht tanzen