Lyrics and translation Myles Smith - Whisper

Whisper

Done with fighting all these feelings that are buildin' in my heart
I don't know if I will last without you
You're my lighthouse in the darkness when the storm is comin' in
I don't know where I would be without you

Am I on your mind? 'Cause you live in mine
Oh, I've realised I've been wastin' time
Lookin' in your eyes, there's my whole damn life
Hold me close tonight in your arms, as I whisper

Oh, oh
I will never let you go, I will never let you go
Whoa-oh, oh
I will never let you go, I will never let you, never let you go

You look peaceful as you're sleepin', wonder what you dream about
Where do you go with your eyes closed? What's on your mind
I'll still love if you leave, darlin', take a piece of me
Oh, these memories of you keep me alive

Am I on your mind? 'Cause you live in mine
Oh, I've realised I've been wastin' time
Lookin' in your eyes, there's my whole damn life
Hold me close tonight in your arms, as I whisper

Oh, oh
I will never let you go, I will never let you go
Whoa-oh, oh
I will never let you go, I will never let you, never let you go

Promise I'll never leave your side
I'll be there for you, I'll be there for you
You and I 'til the end of time
I'll be there for you, I'll be there for you
Promise I'll never leave your side
I'll be there for you, I'll be there for you
You and I 'til the end of time
I'll be there for you, I'll be there for you

Oh, oh
I will never let you go, I will never let you go
Whoa-oh, oh
I will never let you go, I will never let you, never let you go

Chuchotement

J'en ai fini de lutter contre tous ces sentiments qui grandissent dans mon cœur
Je ne sais pas si je tiendrai le coup sans toi
Tu es mon phare dans l'obscurité quand la tempête arrive
Je ne sais pas où je serais sans toi

Suis-je dans tes pensées ? Parce que tu vis dans les miennes
Oh, j'ai réalisé que je perdais mon temps
En regardant dans tes yeux, j'y vois toute ma vie
Sers-moi fort contre toi ce soir, dans tes bras, tandis que je chuchote

Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir
Whoa-oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais, jamais partir

Tu as l'air paisible pendant ton sommeil, je me demande de quoi tu rêves
Où vas-tu les yeux fermés ? À quoi penses-tu ?
Je t'aimerai encore si tu pars, chérie, emporte une part de moi
Oh, ces souvenirs de toi me maintiennent en vie

Suis-je dans tes pensées ? Parce que tu vis dans les miennes
Oh, j'ai réalisé que je perdais mon temps
En regardant dans tes yeux, j'y vois toute ma vie
Sers-moi fort contre toi ce soir, dans tes bras, tandis que je chuchote

Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir
Whoa-oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais, jamais partir

Je te promets que je ne quitterai jamais ton côté
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Toi et moi jusqu'à la fin des temps
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je te promets que je ne quitterai jamais ton côté
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Toi et moi jusqu'à la fin des temps
Je serai là pour toi, je serai là pour toi

Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir
Whoa-oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais, jamais partir