Lyrics and translation Mylk - Prism
Another
day
in
the
way
Encore
un
jour
dans
le
même
sens
I'm
holding
back
to
stop
the
pain,
this
way
Je
retiens
mes
larmes
pour
éviter
la
douleur,
comme
ça
Takes
two
to
fall
in
love
Il
faut
deux
personnes
pour
tomber
amoureuses
Just
lying
here
reflecting
off
the
sun
Je
suis
allongée
ici,
réfléchissant
à
la
lumière
du
soleil
Do
you
want
to
know,
the
deeper
meaning
to
be
lovers?
Veux-tu
savoir,
la
signification
profonde
d'être
amoureuses
?
Do
you
want
to
know,
how
all
the
pieces
has
its
colors?
Veux-tu
savoir,
comment
toutes
les
pièces
ont
leurs
couleurs
?
Do
you
want
to
know,
I
just
want
to
know?
Veux-tu
savoir,
moi
je
veux
juste
savoir
?
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Waiting
for
you
to
shine
on
me
J'attends
que
tu
me
projettes
ta
lumière
It's
like
glitters
in
the
sand
C'est
comme
des
paillettes
dans
le
sable
When
I
pick
it
up
it
all
sticks
to
my
hand
Quand
je
les
ramasse,
elles
collent
à
mes
mains
Takes
two
to
have
devotion
Il
faut
deux
personnes
pour
avoir
de
la
dévotion
Just
lying
here
Je
suis
juste
allongée
ici
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
Just
lying
here
Je
suis
juste
allongée
ici
A
prism
Un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
Just
lying
here
Je
suis
juste
allongée
ici
A
prism
Un
prisme
The
tides
are
closing
in
La
marée
monte
Horizons
in
the
distant
clearing
Les
horizons
se
dessinent
dans
le
lointain
I
think
I
fell
in
love
Je
crois
que
je
suis
tombée
amoureuse
Just
lying
here
reflecting
off
the
sun
Je
suis
juste
allongée
ici,
réfléchissant
à
la
lumière
du
soleil
Do
you
want
to
know
the
deeper
meaning
to
be
lovers?
Veux-tu
savoir,
la
signification
profonde
d'être
amoureuses
?
Do
you
want
to
know
how
all
the
pieces
has
its
colors?
Veux-tu
savoir,
comment
toutes
les
pièces
ont
leurs
couleurs
?
Do
you
want
to
know,
I
just
want
to
know?
Veux-tu
savoir,
moi
je
veux
juste
savoir
?
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Waiting
for
you
to
shine
on
me
J'attends
que
tu
me
projettes
ta
lumière
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Waiting
for
you
J'attends
que
tu
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
Just
lying
here
Je
suis
juste
allongée
ici
A
prism
Un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
I'm
stuck
in
a
prism
Je
suis
coincée
dans
un
prisme
Prism,
pri-pri-prism
Prisme,
pri-pri-prisme
Just
lying
here
Je
suis
juste
allongée
ici
A
prism
Un
prisme
Waiting
for
you
to
shine
on
me
J'attends
que
tu
me
projettes
ta
lumière
Waiting
for
you
to
shine
on
me
J'attends
que
tu
me
projettes
ta
lumière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.