Mylo - Drink in My Cup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mylo - Drink in My Cup




Drink in My Cup
Напиток в моем стакане
I done came down hol' up
Я пришёл, притормози
I done came down, hol' up
Я пришёл, притормози,
Grip the grain, roll up
Скрути косячок,
And your girlfriend want a nigga like me
Твоя девчонка хочет такого как я,
'Cause I ain't tryin' to control her
Потому что я не пытаюсь её контролировать.
She call me when she want a change
Она звонит, когда хочет перемен,
Black diamond, my pinky ring
Чёрный бриллиант на моём мизинце,
And she know you weak and we ain't the same
И она знает, что ты слабак, а мы не такие.
You hit the scene, I make the scene
Ты тусуешься, а я создаю тусовку,
I'm in her head like Maybelline
Я в её голове, как тушь Maybelline,
H-Town so I'm made for lean
Я из Хьюстона, так что я создан для лина,
I'm in her soul, I make her scream
Я в её душе, я заставляю её кричать.
I don't ride the toll, don't pay the change
Я не езжу по платным дорогам, не плачу за проезд,
I'm EZ tag like Peter Pan
Я EZ tag, как Питер Пэн.
She want a man, don't need a man
Она хочет мужчину, но не нуждается в нём.
I'm flying down your boulevard
Я лечу по твоему бульвару,
She cookin' dinner with your pans
Она готовит ужин, используя твои кастрюли.
Draped up, dripped out
Одет с иголочки,
Your bitch know what I'm taking 'bout
Твоя сучка знает, о чём я говорю.
Pulls up, pull out we get it poppin' in the parking lot
Подъезжаем, выходим, устраиваем движ на парковке.
She like to do it with the lights on
Она любит делать это при свете,
Don't matter to me if it's dark or not
Мне всё равно, темно или нет.
I'm G'd up, East up
Я в порядке, с востока,
Fossil pants, I'm hard as rock
Брюки Fossil, я твёрд, как камень.
Girl I know how much you really want somebody
Детка, я знаю, как сильно ты хочешь кого-то,
Want somebody that don't really need you
Кто-то, кто на самом деле в тебе не нуждается.
Girl I know how much you really want somebody
Детка, я знаю, как сильно ты хочешь кого-то,
Want somebody that ain't trying to keep
Кто-то, кто не пытается удержать тебя.
You heard what I said, that could put you to bed
Ты слышала, что я сказал, от чего можно уснуть,
That ain't tryin' to love you baby, just fuck you instead
Кто не пытается любить тебя, детка, а просто трахает.
And don't tell 'em nothing baby, you know that I'm comin' baby
И ничего ему не говори, детка, ты знаешь, что я приду,
Just hit up my phone whenever you need you some company
Просто позвони мне, когда тебе понадобится компания.
Got this drank in my cup,
У меня есть этот напиток в моём стакане,
Oh yeah, I got this drank in my cup
О да, у меня есть этот напиток в моём стакане.
I got this drank in my cup, cup, cup
У меня есть этот напиток в моём стакане, стакане, стакане.
I done came down, came up, slow pitch, change up
Я пришёл, поднялся, медленный бросок, смена подачи.
Same hood, same style, same drink, same cup
Тот же район, тот же стиль, тот же напиток, тот же стакан.
She call me when she wanna fuck
Она звонит, когда хочет потрахаться,
I never call, she knows what's up
Я никогда не звоню, она знает, что к чему.
Same page, same book, different song, same hook
Та же страница, та же книга, другая песня, тот же припев.
Every time her nigga trippin', she on the phone with the same crook
Каждый раз, когда её мужик бесится, она звонит тому же бандиту.
And every time I pull up, she hit me with that same look
И каждый раз, когда я подъезжаю, она смотрит на меня тем же взглядом.
Lips bitin', hips right she left her man for that get right
Кусает губы, двигает бёдрами, она бросила своего мужика ради этого кайфа.
I'm in the middle, like midnight
Я посередине, как полночь,
Only if you got that sit tight
Только если у тебя всё схвачено,
Only if you got that wine fine
Только если у тебя крутое вино,
Only if you got that sip type
Только если у тебя есть этот глоток,
Only if you got that mine bomb
Только если у тебя есть бомба,
Only if you got that zip tight
Только если у тебя всё застёгнуто,
Eat that shit like wanton
Съешь это, как вонтон,
Jokin' baby, I'm pimp tight
Шучу, детка, я крутой сутенёр.
I'm used to bein' that one and done
Я привык быть тем, с кем только на один раз,
But girl you got that g-get right
Но, девочка, у тебя есть этот кайф.
Girl I know how much you really want somebody
Детка, я знаю, как сильно ты хочешь кого-то,
Want somebody that don't really need you
Кто-то, кто на самом деле в тебе не нуждается.
Girl I know how much you really want somebody
Детка, я знаю, как сильно ты хочешь кого-то,
Want somebody that ain't trying to keep
Кто-то, кто не пытается удержать тебя.
You heard what I said, that could put you to bed
Ты слышала, что я сказал, от чего можно уснуть,
That ain't tryin' to love you baby, just fuck you instead
Кто не пытается любить тебя, детка, а просто трахает.
And don't tell 'em nothing baby, you know that I'm comin' baby
И ничего ему не говори, детка, ты знаешь, что я приду,
Just hit up my phone whenever you need you some company
Просто позвони мне, когда тебе понадобится компания.
Got this drank in my cup, H-town, oh yeah
У меня есть этот напиток в моём стакане, Хьюстон, о да,
I got this drank in my cup
У меня есть этот напиток в моём стакане.
I got this drank in my cup, cup, cup
У меня есть этот напиток в моём стакане, стакане, стакане.
I done came down hol' up hol' up i say hol' up
Я пришёл, притормози, притормози, я сказал притормози,
Hol' up I done came down hol' up hol' up hol' up fuck, yeah
Притормози, я пришёл, притормози, притормози, притормози, бля, да.





Writer(s): Mylo Whittaker


Attention! Feel free to leave feedback.