Lyrics and translation Mylène Farmer - Aime

Aime...
Aime...
Aime...
Souvenir de nos
Fiançailles en bataille
Souvenir des mots
Flux de taille, un feu de failles
Souvenirs d′émois de mai
Qui affolaient tous les sols et
Soutenir le monde aimer
A la force de nos poignets d'amour
Aime, tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l′anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j'aime les "je" de l'amour
Qu′il pleuve ou qu′il vienne
Souvenir de Palerme
Qui s'élèvent dans le ciel
Souvenir d′un soleil
Un seul être me pénètre
Sous réflex, je pose à nue
Je suis surex, rien de m'expose
Plus qu′à l'inconnu
Je lui demande si l′amour est tendre
Aime, tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l'anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j'aime les "je" de l′amour
Qu′il pleuve ou qu'il vienne
Souvenir de nos
Fiançailles en bataille
Souvenir des mots
Je lui demande si l′amour est tendre
Aime, tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l'anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j′aime les "je" de l'amour
Qu′il pleuve ou qu'il vienne
Aime, tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l'anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j′aime les "je" de l′amour
Qu'il pleuve ou qu′il vienne

Любимый...
Любимый...
Любимый...
Память о наших
Помолвка в бою
Запоминание слов
Поток талии, огонь разломов
Воспоминания о майском эмуа
Которые сновали по всем этажам и
Поддерживать мир любить
Силой наших любовных запястий
Любит, все беды одинаковы
Когда любишь, от такого же до бледного
Любовь ли, Анамур
Что лучше, когда мы истекаем кровью
Я люблю" я " любви
Будет ли дождь или придет
Память о Палермо
Которые поднимаются в небо
Воспоминание о солнце
Одно существо проникает в меня
Под рефлекс, позирую на голом
Я уверена, что меня ничто не разоблачит.
Больше, чем в неизвестном
Я спрашиваю ее, нежна ли любовь
Любит, все беды одинаковы
Когда любишь, от такого же до бледного
Любовь ли, Анамур
Что лучше, когда мы истекаем кровью
Я люблю" я " любви
Будет ли дождь или придет
Память о наших
Помолвка в бою
Запоминание слов
Я спрашиваю ее, нежна ли любовь
Любит, все беды одинаковы
Когда любишь, от такого же до бледного
Любовь ли, Анамур
Что лучше, когда мы истекаем кровью
Я люблю" я " любви
Будет ли дождь или придет
Любит, все беды одинаковы
Когда любишь, от такого же до бледного
Любовь ли, Анамур
Что лучше, когда мы истекаем кровью
Я люблю" я " любви
Будет ли дождь или придет