Lyrics and translation Mylène Farmer - Effets secondaires
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Effets secondaires
Побочные эффекты
Deux
heure
pas
dormir
Два
часа
не
спать
Il
n′faut
pas
dormir
trois
heure
point
dormir
Нельзя
спать
три
часа,
совсем
не
спать
Pour
vivre
heureux
vivons
cachés
Чтобы
жить
счастливо,
будем
жить
скрытно
Vivons
cachés
Будем
жить
скрытно
Six
heure,
effets
non
souhaités
et
gênants
Шесть
часов,
нежелательные
и
неприятные
эффекты
Sept
heure,
gare
à
l'ataxie,
ah
bon?
Семь
часов,
берегись
атаксии,
правда?
Huit
heure,
il
n′y
a
pas
d'ataxie
Восемь
часов,
нет
никакой
атаксии
Neuf
heure,
il
n'y
a
pas
d′ataxie,
il
n′y
a
pas
d'ataxie
Девять
часов,
нет
никакой
атаксии,
нет
никакой
атаксии
Dix
heure,
il
n′y
a
pas
d'ataxie,
il
n′y
a
pas
d'ataxie
Десять
часов,
нет
никакой
атаксии,
нет
никакой
атаксии
Onze
heure,
il
n′y
a
pas...,
il
n'y
a
pas...
Одиннадцать
часов,
нет
никакой...,
нет
никакой...
Douze
heure
Двенадцать
часов
Tous
les
effets
secondaires
sont
dits
Все
побочные
эффекты
названы
Tous
les
effets
de
Krueger
sont
ici
Все
эффекты
Крюгера
здесь
Tous
les
effets
secondaires
maudits
Все
побочные
эффекты
прокляты
Tous
les
méfaits
de
Krueger
sont
la
nuit
Все
злодеяния
Крюгера
происходят
ночью
Quatre
heures
Четыре
часа
Les
musees
sont
pornographiques
Музеи
порнографичны
Cinq
heures,
une
vision
pharmaceutique
Пять
часов,
фармацевтическое
видение
Six
heures,
mon
ideal
c'est
d′aimer
avec
horreur
Шесть
часов,
мой
идеал
— любить
с
ужасом
Sept
heures,
un
precipice
entre
vous
et
moi
Семь
часов,
пропасть
между
тобой
и
мной
Huit
heures,
est-ce
qu′on
en
voit
jamais
le
bout?
Восемь
часов,
увидим
ли
мы
когда-нибудь
конец?
Non
répondent
mes
yeux
Нет,
отвечают
мои
глаза
Neuf
heures,
seulement
quand
on
est
au
bout,
ah
bon?
Девять
часов,
только
когда
мы
в
конце,
правда?
Pas
dormir,
faut
pas
dormir
Не
спать,
нельзя
спать
Onze
heures
Одиннадцать
часов
Douze
heures
Двенадцать
часов
Il
n'y
a
pas
d′ataxie
Нет
никакой
атаксии
Il
n'y
a
pas
d′ataxie
(une
heure)
Нет
никакой
атаксии
(час)
Il
n'y
a
pas
d′ataxie
Нет
никакой
атаксии
Quatre
heures
Четыре
часа
En
cas
de
doute
demandez
l'avis
de
votre
médecin
В
случае
сомнений
обратитесь
к
врачу
Cinq
heures,
confusion
mentale
troubles
psychiques
Пять
часов,
спутанность
сознания,
психические
расстройства
Six
heures,
ah
bon?
un,
deux,
trois
nous
irons
au...
Шесть
часов,
правда?
Раз,
два,
три,
мы
пойдем
в...
Sept
heures,
quatre,
cinq
profondeur
Семь
часов,
четыре,
пять,
глубина
Tous
les
effets
secondaires
sont
dits
Все
побочные
эффекты
названы
Tous
les
effets
de
Krueger
sont
ici
Все
эффекты
Крюгера
здесь
Tous
les
effets
secondaires
maudits
Все
побочные
эффекты
прокляты
Tous
les
méfaits
de
Krueger
sont
la
nuit
Все
злодеяния
Крюгера
происходят
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): laurent boutonnat, mylène farmer
Album
Les Mots
date of release
27-11-2001
Attention! Feel free to leave feedback.