Mylène Farmer - L'Emprise - Invasive Spell Remix by LD - translation of the lyrics into German




L'Emprise - Invasive Spell Remix by LD
L'Emprise - Invasive Spell Remix by LD (Der Bann - Invasive Spell Remix von LD)
Que l'amour est plus fort que tout
Dass Liebe stärker ist als alles
Que l'amour est plus fort que tout
Dass Liebe stärker ist als alles
Que ce soit en rouge ou noir
Ob in Rot oder Schwarz
L'emprise est marabout
Der Bann ist Marabout
Échec et mat, à genoux
Schachmatt, auf die Knie
Mais l'aventure est un règne
Aber das Abenteuer ist ein Reich
Mélange d'or, de lumière
Mischung aus Gold, aus Licht
Mais l'aventure est éphémère
Aber das Abenteuer ist vergänglich
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Sur cette Terre
Auf dieser Erde
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Sur cette Terre
Auf dieser Erde
Sa force fait fi de tout répit
Seine Kraft trotzt jeder Atempause
M'envahit l'esprit
Durchdringt meinen Geist
Et c'est plus qu'une lancinante obsession
Und es ist mehr als eine quälende Besessenheit
Une onde de son
Eine Welle seines Klangs
Je compte les stigmates de vie
Ich zähle die Narben des Lebens
Me vient à l'esprit
Mir kommt in den Sinn
Que l'amour est plus fort que tout
Dass Liebe stärker ist als alles
Que ce soit en rouge ou noir
Ob in Rot oder Schwarz
L'emprise est marabout
Der Bann ist Marabout
Que ce soit en rouge ou noir
Ob in Rot oder Schwarz
Échec et mat, à genoux
Schachmatt, auf die Knie
Je compte les stigmates de vie
Ich zähle die Narben des Lebens
Me vient à l'esprit
Mir kommt in den Sinn
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Sur cette Terre
Auf dieser Erde
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Sur cette Terre
Auf dieser Erde
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Sur cette Terre
Auf dieser Erde
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde
Mais l'aventure est un règne
Aber das Abenteuer ist ein Reich
Mélange d'or, de lumière
Mischung aus Gold, aus Licht
Mais l'aventure est éphémère
Aber das Abenteuer ist vergänglich
Temps compté sur cette Terre
Begrenzte Zeit auf dieser Erde





Writer(s): Woodkid


Attention! Feel free to leave feedback.