Mylène Farmer - Rolling Stone (Live 2019) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mylène Farmer - Rolling Stone (Live 2019)




Je suis de bad bad mood
Я bad bad mood
J'ai le sang qui broie du noir (noir)
У меня кровь перемалывает черную (черную)
J'attends le spleen à redoux (doux)
Я жду Сплина в redoux (сладкий)
Je peine à rire, je peine à croire (croire)
Я с трудом смеюсь, я с трудом верю (верю)
J'ai bien compris qu'il faut des multitudes
Я понял, что нужно много людей.
De danger pour m'animer
Опасности там, чтобы оживить меня
J'ai bien une idée de comment contrer la fièvre
У меня есть идея, как бороться с лихорадкой
Pas de point fixe je suis une rolling stone
Нет фиксированной точки я rolling stone
Je suis de celle qui maudit
Я из тех, кто проклинает
Qui compte plus quand c'est fini
Кто важнее, когда все кончено
Si je dis "Love"
Если я скажу " любовь"
Je suis de celle qui crois en me
Я из тех, кто верит в меня
All I need is love
All I need is love
Viens dans mes bras
Приди в мои объятия
Et c'est chaud, chaud
И это тепло, тепло
Tout pour être au ciel
Все, чтобы быть на небесах
Faut que j'm'en aille quand c'est trop
Я должен уйти, когда это слишком
Et quand c'est fini
И когда все закончится
Je refais mon lit
Я снова ложусь в постель.
Je suis de bad bad mood
Я bad bad mood
Moi pierre qui roule je cache un blues (blues)
Мне камень, который катится, я скрываю блюз (блюз)
Tes confettis je m'en fous (fous)
Твои конфетти мне все равно)
Je suis moody, à cran je suis
Я-Муди, я-Муди.
J'ai bien compris qu'il faut des multitudes
Я понял, что нужно много людей.
De cocktails pour m'apaiser
Коктейли, чтобы успокоить меня
J'ai bien une idée de comment contrer colère
У меня есть идея, как противостоять гневу
Domicile, stick, je suis peinard
Дом, стик, я с трудом
Rolling stone
Rolling stone
Je suis de celle qui maudit
Я из тех, кто проклинает
Qui compte plus quand c'est fini
Кто важнее, когда все кончено
Je suis de celle qui maudit
Я из тех, кто проклинает
God my need is love
God my need is love
Je crois en ton amour
Я верю в твою любовь.
Je crois en ton amour
Я верю в твою любовь.
Rolling stone
Rolling stone
Je suis de celle qui maudit
Я из тех, кто проклинает
Qui compte plus quand c'est fini
Кто важнее, когда все кончено
Si je dis "Love"
Если я скажу " любовь"
Je suis de celle qui crois en me
Я из тех, кто верит в меня
All I need is love
All I need is love





Writer(s): Hadrien FEDERICONI, Mylene FARMER, Ana ZIMMER, Quentin SEGAUD, HADRIEN FEDERICONI, MYLENE FARMER, ANA ZIMMER, QUENTIN SEGAUD


Attention! Feel free to leave feedback.