Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mylène Farmer
Tu ne le dis pas
Translation in Russian
Mylène Farmer
-
Tu ne le dis pas
Lyrics and translation Mylène Farmer - Tu ne le dis pas
Copy lyrics
Copy translation
Il
nous
faudra
du
courage
Нам
понадобится
мужество.
Mais
tu
ne
le
dis
pas!
Но
ты
не
говори!
Inévitable
naufrage
Неизбежное
кораблекрушение
Mais
tu
ne
le
dis
pas!
Но
ты
не
говори!
Et
là
А
там
Voir
le
monde
se
défaire
Смотреть,
как
мир
распадается
Mais
tu
ne
le
dis
pas!
Но
ты
не
говори!
Quoi
Что
Qu'il
n'y
a
plus
rien
à
faire
Что
больше
делать
нечего
Que
tout
vole
en
éclats
Пусть
все
разлетится
на
куски
Mais
où
va
le
monde
Но
куда
идет
мир
Mais
où
est
ma
tombe
Но
где
моя
могила
Mais
que
devient
le
monde
Но
что
станет
с
миром
Un
tout
qui
s'effondre
Все
рушится
L'aube
a
comme
un
goût
de
brume
Рассвет,
как
привкус
тумана
Mais
tu
ne
le
dis
pas!
Но
ты
не
говори!
(Tu
ne
le
dis
pas!)
(Не
скажешь!)
L'espérance
se
dénude
Надежда
лишается
Mais
tu
ne
le
dis
pas!
Но
ты
не
говори!
Et
là
А
там
Que
n'ai-je
un
pinceau
d'écume
Что
у
меня
есть
кисточка
накипи
Pour
peindre
un
au-delà
Чтобы
нарисовать
загробный
мир
Moi
Я
Je
sais
bien
pourquoi
la
lune
n'a
Я
хорошо
знаю,
почему
Луна
не
Plus
le
même
éclat
Плюс
тот
же
блеск
Mais
où
va
le
monde
Но
куда
идет
мир
Mais
où
est
ma
tombe
Но
где
моя
могила
Mais
que
devient
le
monde
Но
что
станет
с
миром
Un
tout
qui
s'effondre
Все
рушится
Mais
où
va
le
monde
Но
куда
идет
мир
Mais
où
est
ma
tombe
Но
где
моя
могила
Mais
que
devient
le
monde
Но
что
станет
с
миром
Un
tout
qui
s'effondre
Все
рушится
Mais
où
va
le
monde
Но
куда
идет
мир
Mais
où
est
ma
tombe
Но
где
моя
могила
Mais
que
devient
le
monde
Но
что
станет
с
миром
Un
tout
qui
s'effondre
Все
рушится
Il
me
faudra
du
courage
Мне
понадобится
мужество.
Mais
tu
ne
le
dis
pas
Но
ты
не
говоришь
Inévitable
naufrage
Неизбежное
кораблекрушение
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
laurent boutonnat
Album
Monkey Me
date of release
03-12-2012
1
Monkey me
2
À l'ombre (Guena LG Epic Mix)
3
À force de…
4
Nuit d'hiver
5
À-t-on jamais
6
Ici-bas
7
J'ai essayé de vivre…
8
Je te dis tout
9
Quand
10
Love dance
11
Tu ne le dis pas
12
À l'ombre
13
Elle a dit
More albums
Désenchantée (Remix) [feat. Feder] - Single
2024
L'Emprise (Remixes)
2023
Best of Live
2023
Rallumer les étoiles (Remixes) - EP
2023
L'Emprise
2022
À tout jamais (Remixes)
2022
À tout jamais - Single
2022
C'est une belle journée (Remixes)
2022
Plus grandir (Best Of 1986 / 1996)
2021
Plus grandir - Best Of 1986 / 1996
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.