Mylène Farmer - XXL (New remix edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mylène Farmer - XXL (New remix edit)




Qu′on soit des filles de
Пусть мы будем девчонками из
Cocktails, belles
Коктейли, красивые
Qu'on soit des filles des
Пусть мы будем девчонками из
Fleurs de poubelles
Цветы из мусорных баков
Toutes les mêmes
Все одинаковые
Qu′on soit des croissants de lune
Пусть мы будем полумесяцами Луны
Qu'on soit des monts de Saturne
Пусть мы будем горами Сатурна
Pour l'I.V.G. ou en bulle
Для В. В. Г. или в пузырьке
Nous on a
У нас есть
On a besoin d′amour
Нам нужна любовь
On a besoin d′amour
Нам нужна любовь
Besoin d'un amour XXL
Нужна огромная любовь
On veut de l′amour XXL
Мы хотим большой любви
Qu'on soit des filles de
Пусть мы будем девчонками из
L′histoire, rares
История, редкая
Qu'on soit des filles des
Пусть мы будем девчонками из
Fleurs de trottoirs
Цветы на тротуарах
C′est comme ça
Это так
Qu'on soit Paul en Pauline
Пусть мы будем Павлом в Полине
Faire la une des magazines
Чтобы журналы
Négatives ou positives
Отрицательные или положительные
Toutes les filles
Все девушки
Elles ont besoin d'amour
Им нужна любовь
On a besoin d′amour
Нам нужна любовь
Besoin d′un amour XXL
Нужна огромная любовь
On veut de l'amour XXL
Мы хотим большой любви
On a besoin d′amour
Нам нужна любовь
Besoin d'une flamme
Нужно пламя
Et de vague à l′âme
И от волнения на душе
On a besoin d'amour
Нам нужна любовь
Besoin d′un regard
Нужен взгляд
De peau et de larmes
Из кожи и слез
On a besoin d'amour
Нам нужна любовь
Besoin d'une flamme
Нужно пламя
Et de vague à l′âme
И от волнения на душе
On a besoin d′amour
Нам нужна любовь
Besoin d'un regard
Нужен взгляд
De peau et de larmes
Из кожи и слез





Writer(s): Mylene Farmer, Laurent Boutonnat


Attention! Feel free to leave feedback.