Mynediad am Ddim - Mi welais Jac-y-Do - translation of the lyrics into German

Mi welais Jac-y-Do - Mynediad am Ddimtranslation in German




Mi welais Jac-y-Do
Ich sah eine Dohle
Mi welais Jac y Do
Ich sah eine Dohle
Yn eistedd ar ben
Sie saß auf einem Dach
Het wen ar ei ben, a dwy goes bren
Ein weißer Hut auf ihrem Kopf, und zwei Holzbeine
Ho-ho-ho-ho-ho-ho
Ho-ho-ho-ho-ho-ho
Mi welais iar fach yr haf
Ich sah einen Marienkäfer
Yn mynd i werthu ffa
Er ging Bohnen verkaufen
Fe'i gwerthodd yn rhes, ond collodd y pres
Er verkaufte sie in Reihen, doch verlor das Geld
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hen geiliog dandi do
Ein alter Hahn, Dandy-do
A redodd i'r cwt glo
Rannte in den Kohlenschuppen
Fe welodd ci mawr, a gwaeddodd fel cawr
Er sah einen großen Hund und schrie wie ein Riese
Go-go-go-go-go-go
Go-go-go-go-go-go
Hen fwnci bach o Lŷn
Ein alter kleiner Affe aus Llŷn
A aeth i dynnu'i lun
Ging, um sich fotografieren zu lassen
Edrychodd yn syn, a chwerthin fel hyn
Er schaute verdutzt und lachte so:
Hi-hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi-hi
Daeth mochyn bach i'r dref
Ein kleines Schweinchen kam in die Stadt
I chwilio am bwys o de
Um ein Pfund Tee zu suchen
Fe welodd ful bach yn rhowlio mewn sach
Es sah ein kleines Maultier, das sich in einem Sack wälzte
He-he-he-he-he-he
He-he-he-he-he-he
Mi welais Jac y Do
Ich sah eine Dohle
Yn eistedd ar ben
Sie saß auf einem Dach
Het wen ar ei ben, a dwy goes bren
Ein weißer Hut auf ihrem Kopf, und zwei Holzbeine
Ho-ho-ho-ho-ho-ho
Ho-ho-ho-ho-ho-ho





Writer(s): Trad, Martyn Geraint Rees


Attention! Feel free to leave feedback.