Lyrics and translation Myqeed - Если в марте пойдёт снег
Мятный
дым
от
сигарет
La
fumée
de
menthe
de
mes
cigarettes
И
вокруг
меня
никого
Et
personne
autour
de
moi
Пепел
на
моем
рукаве
Des
cendres
sur
ma
manche
Сдует
ветром
в
твое
окно
Le
vent
les
emportera
vers
ta
fenêtre
Мне
не
снятся
цветные
сны
Je
ne
rêve
pas
de
rêves
colorés
И
все
вроде
бы
ясно
но
Et
tout
semble
clair,
mais
Я
так
жду
поскорей
весны
J'attends
tellement
le
printemps
Чтоб
влюбиться
в
её
тепло
Pour
tomber
amoureux
de
sa
chaleur
А
я
снова
попал
под
дождь
Et
je
suis
de
nouveau
pris
sous
la
pluie
Я
вымок
на
сквозь
смотри
Je
suis
trempé
jusqu'aux
os,
regarde
Я
чувствую
только
боль
Je
ne
sens
que
la
douleur
Что
душит
меня
внутри
Qui
me
serre
à
l'intérieur
Осадок
в
моей
крови
Un
dépôt
dans
mon
sang
Останется
навсегда
Restera
pour
toujours
Парадный
выход
закрыт
La
sortie
est
fermée
Я
просто
хочу
сказать
Je
veux
juste
dire
Если
в
марте
пойдет
снег
Si
la
neige
tombe
en
mars
То
все
вернется
назад
Tout
reviendra
Мы
встретимся
во
вдоре
On
se
retrouvera
dans
la
cour
И
ты
посмотришь
мне
в
глаза
Et
tu
me
regarderas
dans
les
yeux
Если
в
марте
пойдет
дождь
Si
la
pluie
tombe
en
mars
То
точно
наступит
грусть
Alors
la
tristesse
s'installera
certainement
Ты
будешь
так
громко
плакать
Tu
pleureras
si
fort
Но
я
уже
не
вернусь
Mais
je
ne
reviendrai
pas
Если
в
марте
пойдет
снег
Si
la
neige
tombe
en
mars
То
все
вернется
назад
Tout
reviendra
Мы
встретимся
во
вдоре
On
se
retrouvera
dans
la
cour
И
ты
посмотришь
мне
в
глаза
Et
tu
me
regarderas
dans
les
yeux
Если
в
марте
пойдет
дождь
Si
la
pluie
tombe
en
mars
То
точно
наступит
грусть
Alors
la
tristesse
s'installera
certainement
Ты
будешь
такой
счастливой
Tu
seras
tellement
heureuse
Но
я
уже
не
вернусь
Mais
je
ne
reviendrai
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.