Myqeed - Поздние ночи - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myqeed - Поздние ночи




Поздние ночи
Nuits tardives
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Твои поцелуи
Tes baisers
Останутся лишь
Ne resteront que
На крыше
Sur le toit
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Но я не хочу
Mais je ne veux pas
Чтоб у нас все закончилось
Que tout se termine entre nous
Быстро
Rapidement
Открой глаза
Ouvre les yeux
Хотя бы раз, на секунду
Ne serait-ce qu'une fois, pour une seconde
Посмотри вниз
Regarde en bas
Открой глаза
Ouvre les yeux
Ты так боишься малыш
Tu as tellement peur, mon chéri
Это всего лишь карниз
Ce n'est qu'une corniche
Семь утра за окном
Sept heures du matin à la fenêtre
Светят фары
Les phares brillent
Семь утра за окном
Sept heures du matin à la fenêtre
Пора на пары
Il est temps d'aller en cours
Дождь льет как из ведра но
La pluie tombe à verse, mais
Думать о тебе я не перестану
Je ne cesserai pas de penser à toi
Не перестану, не перестану
Je ne cesserai pas, je ne cesserai pas
Не перестану
Je ne cesserai pas
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Твои поцелуи
Tes baisers
Останутся лишь
Ne resteront que
На крыше
Sur le toit
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Но я не хочу
Mais je ne veux pas
Чтоб у нас все закончилось
Que tout se termine entre nous
Быстро
Rapidement
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Твои поцелуи
Tes baisers
Останутся лишь
Ne resteront que
На крыше
Sur le toit
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Но я не хочу
Mais je ne veux pas
Чтоб у нас все закончилось быстро
Que tout se termine entre nous rapidement
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Твои поцелуи
Tes baisers
Останутся лишь
Ne resteront que
На крыше
Sur le toit
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Люби меня днем и
Aime-moi le jour et
Люби меня ночью
Aime-moi la nuit
Слышишь?
Tu entends?
Поздние, поздние ночи
Nuits tardives, nuits tardives
Но я не хочу
Mais je ne veux pas
Чтоб у нас все закончилось
Que tout se termine entre nous
Быстро
Rapidement





Writer(s): хлебанов даниил федорович, пятышев александр анатольевич


Attention! Feel free to leave feedback.