Myrath - Asl - translation of the lyrics into French

Asl - Myrathtranslation in French




Asl
Asl
يا رياح الشهيلي يا زمان قلاب
Oh, winds of the shehili, time that turns the tide
يا رياح الشهيلي يا زمان قلاب
Oh, winds of the shehili, time that turns the tide
من حرقتك غنيلي، ولاو حبابي غراب
From your heat, sing to me, while my friends are crows
دوري في السماء ميلي و امحي ليالي عذاب
Spin in the sky, my dear, and erase the nights of torment
و بالوقت لما تجيني تلقي جرحي طاب
And when time brings you to me, you'll find my wound has healed
I have been deceived
J'ai été trompé
Those I believed
Ceux en qui je croyais
Vultures and thieves
Vautours et voleurs
You are just liars
Vous êtes juste des menteurs
In my eyes
À mes yeux
For envy and lust
Par envie et par désir
You broke my soul
Tu as brisé mon âme
Took all of me
Tu as pris tout de moi
I faced betrayal
J'ai fait face à la trahison
You evil liars
Vous, les menteurs maléfiques
I stumbled on the way
J'ai trébuché en chemin
You've rattled all my faith
Tu as fait vaciller toute ma foi
Now I am whole again
Maintenant, je suis à nouveau entier
I turn the page today
Je tourne la page aujourd'hui
Come bring it on
Viens, fais-le
Give all you've got
Donne tout ce que tu as
When we'll be done you'll get to know
Quand on aura fini, tu sauras
I'm stronger than you thought
Je suis plus fort que tu ne le penses
Way over, I will survive you
Je vais te survivre
Judas outshine you
Judas te surpasse
I stumbled on the way
J'ai trébuché en chemin
You've rattled all my faith
Tu as fait vaciller toute ma foi
Now I'm whole again
Maintenant, je suis à nouveau entier
I turn the page today
Je tourne la page aujourd'hui
I stumbled on the way
J'ai trébuché en chemin
You've rattled all my faith
Tu as fait vaciller toute ma foi
Now I'm whole again
Maintenant, je suis à nouveau entier
I turn the page today
Je tourne la page aujourd'hui
Page today
Page aujourd'hui






Attention! Feel free to leave feedback.