Lyrics and translation Myriam Fares - Ahebak Heyl
أحبك
حيل
وأشتقلك
Я
люблю
тебя
фокусы
и
ахтакк
وعشقي
ليل
يندهلك
Мой
маленький
любовник
كل
يوم
غرام
يزيد
Каждый
день
грамм
увеличивается.
غيرك
أنا
ما
ريد
Кроме
тебя
я
что
Рид
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
إنت
بالروح
حب
الروح
Ты
в
душе
любишь
душу
ليل
نهار
بالأفكار
День
и
ночь
с
идеями.
لا،
لا،
لا،
لا
تروح
Нет,
нет,
нет,
не
уходи.
كل
يوم
غرام
يزيد
Каждый
день
грамм
увеличивается.
غيرك
أنا
ما
ريد
Кроме
тебя
я
что
Рид
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
أحبك
حيل
وأشتقلك
Я
люблю
тебя
фокусы
и
ахтакк
وعشقي
ليل
يندهلك
Мой
маленький
любовник
كل
يوم
غرام
يزيد
Каждый
день
грамм
увеличивается.
غيرك
أنا
ما
ريد
Кроме
тебя
я
что
Рид
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
إنت
بالروح،
حب
الروح
Ты
в
душе,
люби
душу.
ليل
نهار
بالأفكار
День
и
ночь
с
идеями.
لا،
لا،
لا،
لا
تروح
Нет,
нет,
нет,
не
уходи.
كل
يوم
غرام
يزيد
Каждый
день
грамм
увеличивается.
غيرك
أنا
ما
ريد
Кроме
тебя
я
что
Рид
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
لا
بعدك
حب
لا
قبلك
Нет
любви
После
тебя,
нет
любви
до
тебя.
آه،
مين
يشوفك
ما
يهواك
Ах,
мин
показывает
тебе,
что
ты
делаешь.
آه،
مين
يقدر
ينساك
Ах,
мин
может
забыть
тебя.
آه،
مين
يشوفك
ما
يهواك
Ах,
мин
показывает
тебе,
что
ты
делаешь.
آه،
مين
يقدر
ينساك
Ах,
мин
может
забыть
тебя.
بعمري
تعيش
يا
عمري
Мой
век
живи,
мой
век
живи.
ما
عرف
تلجي
من
جمري
Что
я
узнал
от
Джамри
قلبي
يعيش
وياك
Мое
сердце
живет,
а
ты
...
روحي
أنا
تهواك
Моя
душа,
я-твоя
душа.
وسلم
ليك
أنا
امري
Я
Эмре.
إنت
بالعين،
ضي
العين
Ты
в
глазу,
ты
в
глазу.
كل
لحظة
بالساعات
Каждое
мгновение
в
часах.
طول
السنين
Продолжительность
лет
قلبي
يعيش
وياك
Мое
сердце
живет,
а
ты
...
روحي
أنا
تهواك
Моя
душа,
я-твоя
душа.
وسلم
ليك
أنا
أمري
Я-мой
орден.
أسلم
ليك
أنا
أمري
Аслам
Лек
я
сам
себе
командир
بعمري
تعيش
يا
عمري
Мой
век
живи,
мой
век
живи.
ما
عرف
تلجي
من
جمري
Что
я
узнал
от
Джамри
قلبي
يعيش
وياك
Мое
сердце
живет,
а
ты
...
روحي
أنا
تهواك
Моя
душа,
я-твоя
душа.
وسلم
ليك
أنا
امري
Я
Эмре.
إنت
بالعين
ضي
العين
Ты
в
глазу.
كل
لحظة
بالساعات
Каждое
мгновение
в
часах.
طول
السنين
Продолжительность
лет
قلبي
يعيش
وياك
Мое
сердце
живет,
а
ты
...
روحي
أنا
تهواك
Моя
душа,
я-твоя
душа.
وسلم
ليك
أنا
أمري
Я-мой
орден.
أسلم
ليك
أنا
أمري
Аслам
Лек
я
сам
себе
командир
آه،
مين
يشوفك
ما
يهواك
Ах,
мин
показывает
тебе,
что
ты
делаешь.
آه،
مين
يقدر
ينساك
Ах,
мин
может
забыть
тебя.
آه،
مين
يشوفك
ما
يهواك
Ах,
мин
показывает
тебе,
что
ты
делаешь.
آه،
مين
يقدر
ينساك
Ах,
мин
может
забыть
тебя.
آه
مين
يشوفك
ما
يهواك
Ах
мин
показывает
тебе
что
ты
делаешь
آه
مين
يقدر
ينساك
Ах
мин
может
забыть
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tony abi karam, bendeniz nesansimvarne
Album
Myriam
date of release
04-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.