Lyrics and translation Myriam Fares - Ghamarni

Ghamarni

Ghmorni we khalli albi yedoob 7anan 7anan
Ghmorni 7adak badi 3eesh aman aman
Ghali saken albi 3atoul
Ghali ma be3sha2 '3airak ensan
Albi ma bemel la'3airak bashar
Enta be3atm el lail nourak amar
Enta be 3aini enta el nazar
7obak nasani 3omri elli kan
Ghmorni we khalli albi yedoob 7anan 7anan
Ghmorni 7adak badi 3eesh aman aman
Ghali saken albi 3atoul
Ghali ma be3sha2 '3airak ensan
Ghmorni we khalli albi yedoob 7anan 7anan
Ghmorni 7adak badi 3eesh aman aman
Ghali saken albi 3atoul
Ghali ma be3sha2 '3airak ensan
Enta bel 7aya men dounak ana
Ma 3andi 7aya ma 3andi hana
Enta ya 7abeebi enta el mona
3ayesh berou7i toul el zaman
Ghmorni we khalli albi yedoob 7anan 7anan
Ghmorni 7adak badi 3eesh aman aman
Ghali saken albi 3atoul
Ghali ma be3sha2 '3airak ensan
Ma be3sha2 '3airak ensan

Ghamarni

Tu me fais fondre, mon cœur se liquéfie de tendresse, de tendresse
Tu me submerses, je veux vivre dans la paix, la paix
Mon cher, tu habites mon cœur pour toujours
Mon cher, je n'aime que toi, aucun autre homme
Mon cœur ne bat que pour toi, aucun autre humain
Tu es la lumière qui éclaire ma nuit, mon amour
Tu es le regard que je cherche, tu es mon regard
Ton amour m'a fait oublier ma vie passée
Tu me fais fondre, mon cœur se liquéfie de tendresse, de tendresse
Tu me submerses, je veux vivre dans la paix, la paix
Mon cher, tu habites mon cœur pour toujours
Mon cher, je n'aime que toi, aucun autre homme
Tu me fais fondre, mon cœur se liquéfie de tendresse, de tendresse
Tu me submerses, je veux vivre dans la paix, la paix
Mon cher, tu habites mon cœur pour toujours
Mon cher, je n'aime que toi, aucun autre homme
Je n'existe que grâce à toi, dans la vie
Je n'ai ni vie, ni bonheur sans toi
Mon amour, toi, tu es mon destin
Tu vis en moi, pour toujours
Tu me fais fondre, mon cœur se liquéfie de tendresse, de tendresse
Tu me submerses, je veux vivre dans la paix, la paix
Mon cher, tu habites mon cœur pour toujours
Mon cher, je n'aime que toi, aucun autre homme
Je n'aime que toi, aucun autre homme