Lyrics and translation Myriam Fares - Kather Al Khayal

(ما عدت أنا أبغيك ليش أنت ما تفهم)
كثر الخيال إحلم كثر السنين إندم
وإحلم في كل الناس بس فيني لا تحلم
(بس فيني لا تحلم)
كثر الخيال إحلم كثر السنين إندم
وإحلم فكل الناس بس فيني لا تحلم
(بس فيني لا تحلم)

فارق ورد الباب وإنسى نرد أحباب
(فارق ورد الباب وإنسى نرد أحباب)
ما عدت أنا أبغيك ليش أنت ما تفهم

(كثر الخيال إحلم كثر السنين إندم)
(وإحلم في كل الناس بس فيني لا تحلم)
بس فيني لا، لا، لا تحلم

(ما عدت أنا أبغيك ليش أنت ما تفهم)
شايف وصلنا وين والحال بين وبين
تخطي وأسامح وأنت مو راضي تتعلم
(مو راضي تتعلم)
شايف وصلنا وين والحال بين وبين
تخطي وأسامح وأنت مو راضي تتعلم
(مو راضي تتعلم)

ولما يفوت الفوت لا ما يفيد الصوت
(لما يفوت الفوت لا ما يفيد الصوت)
لو حتى من هالحين لبكرة تتكلم

(كثر الخيال إحلم، كثر السنين إندم)
(وإحلم في كل الناس بس فيني لا تحلم)
بس فيني لا، لا تحلم

(ما عدت أنا أبغيك ليش أنت ما تفهم)
دامك تجي وتروح ما أقدر أحبك روح
مو ذنبي لو قلبك في الحب يتوهم
(في الحب يتوهم)
دامك تجي وتروح ما أقدر أحبك روح
مو ذنبي لو قلبك في الحب يتوهم
(في الحب يتوهم)

الحب شي حساس وأنت يا أقسى الناس
(الحب شي حساس وأنت يا أقسى الناس)
مع إحترامي ليك ما تسأل وتهتم

(كثر الخيال إحلم كثر السنين إندم)
(وإحلم في كل الناس بس فيني لا تحلم)
لا بس فيني لا تحلم

(Я больше не ненавижу тебя, если ты не понимаешь)
Слишком много воображения, слишком много лет мечтаю, сожалею
И мечта всех людей с секретом, не мечтай
(Только Винни не видит снов)
Слишком много воображения, слишком много лет мечтаю, сожалею
И все люди мечтают обо мне, не мечтай
(Только Винни не видит снов)

Открой дверь и забудь о костях близких
(Открой дверь и забудь о костях любимых)
Я больше не пугаю тебя, если ты не понимаешь

(Слишком много воображения, слишком много лет мечтаю, сожалею)
(И мечтай обо всех людях с секретом, о котором ты и не мечтаешь)
Просто Винни, нет, нет, не мечтай

(Я больше не ненавижу тебя, если ты не понимаешь)
Шифф, у нас есть Уэйн, и ситуация находится между и
Пропустите и простите, и вы останетесь довольны, узнав
(Мо Радхи учится)
Шифф, у нас есть Уэйн, и ситуация находится между и
Пропустите и простите, и вы останетесь довольны, узнав
(Мо Радхи учится)

И чего не хватает, так это того, чего не хватает, а не того, что полезно для голоса
(За то, чего не хватает ноге, а не за то, что приносит пользу голосу)
Даже если ты не хочешь разговаривать с барабаном

(Многие фантазируют, мечтают, много лет сожалеют)
(И мечтай обо всех людях с секретом, о котором ты и не мечтаешь)
Просто Винни, нет, не мечтай

(Я больше не ненавижу тебя, если ты не понимаешь)
Пока ты приходишь и дышишь тем, что я ценю, я люблю тебя всей душой
Мо мой грех, если твое сердце охвачено причудливой любовью
(В причудливой любви)
Пока ты приходишь и дышишь тем, что я ценю, я люблю тебя всей душой
Мо мой грех, если твое сердце охвачено причудливой любовью
(В причудливой любви)

Любовь - тонкая штука, а вы, самые жестокие люди
(Любовь - тонкая штука, а вы, самые жестокие люди)
Искренне ваш, о чем вы просите и о чем заботитесь

(Слишком много воображения, слишком много лет мечтаю, сожалею)
(И мечтай обо всех людях с секретом, о котором ты и не мечтаешь)
Нет, просто Винни не видит снов