Lyrics and translation Myriam Fares - قومي

قومي

هاي
قومي، قومي، قومي
قومي، قومي رقصي
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية

قوم، قومي، قومي
قومي، قومي رقصي
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية

قومي، قومي، قومي (قومي)
قومي، قومي رقصي (رقصي)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية

يلا إنتي يا بنية
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
تاج راس الكل من تدلعين
تاج راس الكل من تدلعين

وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
تاج راس الكل من تدلعين
تاج راس الكل من تدلعين

يلا، يلا، يلا
حلوة قمر ما شاء الله
وريني جمالك
يلا، يلا، يلا قومي

قومي، قومي، قومي
قومي، قومي رقصي (رقصي)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية

يلا إنتي يا بنية
يكفي جننتي خلق الله عليك
يكفي جننتي خلق الله عليك
كل جمال الكون والحنة بإيديك
كل جمال الكون والحنة بإيديك

يكفي جننتي خلق الله عليك
يكفي جننتي خلق الله عليك
كل جمال الكون والحنة بإيديك
كل جمال الكون والحنة بإيديك

يلا، يلا، يلا
حلوة قمر ما شاء الله
وريني جمالك يلا إنتي يا بنية

قومي، قومي، قومي (قومي)
قومي، قومي رقصي (رقصي)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية (يلا)

Lève-toi

Hé
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, danse
Montre-leur ta beauté, allez, toi ma chérie

Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, danse
Montre-leur ta beauté, allez, toi ma chérie

Lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi)
Lève-toi, lève-toi, danse (danse)
Montre-leur ta beauté, allez, toi ma chérie

Allez, toi ma chérie
Comme tu es belle quand tu danses
Comme tu es belle quand tu danses
Tu es la reine de tous quand tu es coquette
Tu es la reine de tous quand tu es coquette

Comme tu es belle quand tu danses
Comme tu es belle quand tu danses
Tu es la reine de tous quand tu es coquette
Tu es la reine de tous quand tu es coquette

Allez, allez, allez
Belle comme la lune, que Dieu te bénisse
Montre-moi ta beauté
Allez, allez, allez, lève-toi

Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, danse (danse)
Montre-leur ta beauté, allez, toi ma chérie

Allez, toi ma chérie
Tu me rends fou, la création de Dieu sur toi
Tu me rends fou, la création de Dieu sur toi
Toute la beauté de l'univers et le henné sont dans tes mains
Toute la beauté de l'univers et le henné sont dans tes mains

Tu me rends fou, la création de Dieu sur toi
Tu me rends fou, la création de Dieu sur toi
Toute la beauté de l'univers et le henné sont dans tes mains
Toute la beauté de l'univers et le henné sont dans tes mains

Allez, allez, allez
Belle comme la lune, que Dieu te bénisse
Montre-moi ta beauté, allez, toi ma chérie

Lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi)
Lève-toi, lève-toi, danse (danse)
Montre-leur ta beauté, allez, toi ma chérie (allez)