Lyrics and translation Myriam - Lo Que Siento Es Amor
No
se
perder
Не
знаю,
как
потерять
себя,
Si
llorar
cuando
nadie,
me
ve.
Если
плачу,
когда
никто
не
видит.
Al
esconder,
esta
pena
mia
Скрывая
эту
мою
боль,
Que
nace
en
tí.
Которая
рождается
из-за
тебя.
Amor
distante
Любовь
на
расстоянии,
Tú
dime
quien,
nos
separó...
Скажи
мне,
кто
нас
разлучил...
Se
cuela
en
mí
Проникает
в
меня
Ese
afan
que
me
obliga
a
seguir,
Это
стремление,
которое
заставляет
меня
продолжать,
Amandote
Любить
тебя,
Aun
quedandome
desnudo
Даже
оставаясь
обнаженной,
Todo
el
corazón...
Всем
сердцем...
Yo
a
tí
no
te
miento
Я
тебе
не
лгу,
Te
diré
lo
que
siento...
Я
скажу
тебе,
что
чувствую...
CORO
ПРИПЕВ
Lo
que
siento
es
amor
То,
что
я
чувствую,
это
любовь,
Ternura,
odio
y
amargura.
Нежность,
ненависть
и
горечь.
Y
mientras
tú
И
пока
ты,
Sabiendo
que
aun
estoy
Зная,
что
я
все
еще
Tragando
soledad
Поглощаю
одиночество,
Viendo
que
tu
vida
se
me
va...
Вижу,
как
твоя
жизнь
ускользает
от
меня...
No
se
perder
Не
знаю,
как
потерять
себя,
Si
llorar
cuando
nadie,
me
ve.
Если
плачу,
когда
никто
не
видит.
Por
que
sin
tí
Потому
что
без
тебя
Amanece
mi
alma
partida
en
dos.
Моя
душа
просыпается
расколотой
надвое.
Amor
distante...
Любовь
на
расстоянии...
Yo
a
tí
no
te
miento
Я
тебе
не
лгу,
Te
diré
lo
que
siento...
Я
скажу
тебе,
что
чувствую...
CORO
ПРИПЕВ
Lo
que
siento
es
amor
То,
что
я
чувствую,
это
любовь,
Ternura,
odio
y
amargura.
Нежность,
ненависть
и
горечь.
Y
mientras
tú
И
пока
ты,
Sabiendo
que
aun
estoy
Зная,
что
я
все
еще
Tragando
soledad
Поглощаю
одиночество,
Viendo
que
tu
vida
se
me
va...
Вижу,
как
твоя
жизнь
ускользает
от
меня...
Desnudo
el
corazón
Обнаженное
сердце,
Sólo
puedo
decir...
Могу
только
сказать...
CORO
ПРИПЕВ
Siento
amor
Чувствую
любовь,
Ternura,
odio
y
amargura.
Нежность,
ненависть
и
горечь.
Y
mientras
tú
И
пока
ты,
Sabiendo
que
aun
estoy
Зная,
что
я
все
еще
Tragando
soledad
Поглощаю
одиночество,
Viendo
que
tu
vida
se
me
va...
Вижу,
как
твоя
жизнь
ускользает
от
меня...
Myriam
Myriam
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.