Myriam - Mirame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myriam - Mirame




Mirame
Regarde-moi
Mirame
Regarde-moi
Fijate bien
Regarde bien
No vez que casi ni respiro
Tu ne vois pas que j'ai du mal à respirer
Mirame
Regarde-moi
Fijate bien
Regarde bien
Que tengo el corazon en un hilo
Mon cœur est sur un fil
Y antes de irte hazme el favor
Et avant de partir, fais-moi la faveur
De mirarme y abrazarme
De me regarder et de me serrer dans tes bras
Y atrevete
Et ose
A decir que no me sientes
Dire que tu ne me sens pas
Si puedo ver
Si je peux voir
Que tiemblas de las ganas que te doy
Que tu trembles de désir pour moi
Atrevete a calmar tu piel ardiente
Ose calmer ta peau brûlante
Tu sabes que lo nuestro tiene solucion
Tu sais que notre histoire a une solution
Esperate
Attends
Sabes muy bien
Tu sais très bien
Que siento mucho haberme ido
Que je suis désolée de m'être enfuie
Mirame
Regarde-moi
Convencete
Convaincs-toi
Que mas duro es el olvido
Que l'oubli est plus difficile
Y antes de irte hazme el favor
Et avant de partir, fais-moi la faveur
De mirarme y abrazarme
De me regarder et de me serrer dans tes bras
Y atrevete
Et ose
A decir que no me sientes
Dire que tu ne me sens pas
Si puedo ver
Si je peux voir
Que tiemblas de las ganas
Que tu trembles de désir
Que te doy
Que je t'offre
Atrevete
Ose
A calmar tu piel ardiente
Calmer ta peau brûlante
Tu sabes que
Tu sais que
Lo nuestro tiene solucion
Notre histoire a une solution
Y atrevete
Et ose
A decir
Dire
Que no me sientes
Que tu ne me sens pas
Si puedo ver
Si je peux voir
Que tiemblas de las ganas
Que tu trembles de désir
Que te doy
Que je t'offre
Atrevete
Ose
A calmar tu piel ardiente
Calmer ta peau brûlante
Tu sabes que lo nuestro tiene solucion
Tu sais que notre histoire a une solution





Writer(s): Claudia Brant, Luis Fonsi


Attention! Feel free to leave feedback.