Myrkur - Mothlike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myrkur - Mothlike




Mothlike
Comme un papillon de nuit
The night falls, I watch you sleep
La nuit tombe, je te regarde dormir
The dust from the ceiling falls
La poussière du plafond tombe
And my hands are warm
Et mes mains sont chaudes
The mothlike creatures
Ces créatures comme des papillons de nuit
I wish I had their wings
J'aimerais avoir leurs ailes
In the dead of night
Au cœur de la nuit
I feel
Je sens
I can't close my eyes
Je ne peux pas fermer les yeux
It's clear
C'est clair
If I stay awake
Si je reste éveillée
He will stay alive
Tu resteras en vie
Like a rattlesnake
Comme un serpent à sonnettes
Sound is my bite
Le son est ma morsure
Faith is what you make of it
La foi est ce que tu en fais
I thought I told you not to step outside
Je croyais t'avoir dit de ne pas sortir
Stand in line
Reste en ligne
Your freedom is how you pay for it
Ta liberté est le prix que tu paies
Just cover your face and stay in line
Couvre-toi le visage et reste en ligne
Faith is what you make of it
La foi est ce que tu en fais
I thought I told you not to step outside
Je croyais t'avoir dit de ne pas sortir
Stand in line
Reste en ligne
Your freedom is how you pay for it
Ta liberté est le prix que tu paies
Just cover your face and stay in line
Couvre-toi le visage et reste en ligne





Writer(s): Amalie Bruun


Attention! Feel free to leave feedback.