Lyrics and translation Myrna - Edens ogräs

Edens ogräs

Vi är ogräset i edens trädgård
Vi växer utom all kontroll
Dom försöker alltid klippa ner oss
Rycka loss oss med våld
För vår stat är rädda för oss maskrosbarn
Alfabetsungar och bokstavsbarn
Det är knas i den här stan
Vi har vart igenom diktatu och tyrani
Invaggandes i en falsk demokrati
Det lät pang pang pang

Les mauvaises herbes d'Eden

Nous sommes les mauvaises herbes du jardin d'Eden
Nous poussons hors de tout contrôle
Ils essaient toujours de nous couper
De nous arracher de force
Car l'État nous craint, nous les enfants du pissenlit
Les enfants de l'alphabet et de la lettre
C'est fou dans cette ville
Nous avons traversé la dictature et la tyrannie
Bercés par une fausse démocratie
Ça a fait boum boum boum