Creature Comfort (feat. Vania) - MYRNE translation in German

Creature Comfort (feat. Vania)

You know, I know
You′re playing all the right moves
All night long
What you gonna do when I, decide it's not you?
Your fingers reaching up for all you can get
What you gonna do when I, stop pulling you in?

The truth is I haven′t put it out
But I don't wanna be all alone
I've given like I never had a doubt
Making my moves then I′m [?]

Creatures need comfort sometimes
We can go on if you like
We can go on if you like

You know, I know
I gotta play along, give in a bit
What you gonna do when I, start pulling away?
Your heart don′t have a space where I can fit
But we both know that it's much easier this way

The truth is I haven′t put it out
But I don't wanna be all alonе
I′ve given like I nеver had a doubt
Making my moves then I'm [?]
Creatures need comfort sometimes
We can go on if you like
We can go on if you like

Kreaturenkomfort (feat. Vania)

Du weißt, ich weiß
Du spielst all die richtigen Züge
Die ganze Nacht lang
Was wirst du tun, wenn ich entscheide, dass du es nicht bist?
Deine Finger greifen nach allem, was du kriegen kannst
Was wirst du tun, wenn ich aufhöre, dich anzuziehen?

Die Wahrheit ist, ich habe es nicht ausgesprochen
Aber ich will nicht ganz allein sein
Ich habe gegeben, als hätte ich nie einen Zweifel gehabt
Mache meine Züge, dann bin ich [?]

Kreaturen brauchen manchmal Trost
Wir können weitermachen, wenn du möchtest
Wir können weitermachen, wenn du möchtest

Du weißt, ich weiß
Ich muss mitspielen, ein bisschen nachgeben
Was wirst du tun, wenn ich anfange, mich zurückzuziehen?
Dein Herz hat keinen Platz, wo ich hineinpasse
Aber wir beide wissen, dass es so viel einfacher ist

Die Wahrheit ist, ich habe es nicht ausgesprochen
Aber ich will nicht ganz allein sein
Ich habe gegeben, als hätte ich nie einen Zweifel gehabt
Mache meine Züge, dann bin ich [?]
Kreaturen brauchen manchmal Trost
Wir können weitermachen, wenn du möchtest
Wir können weitermachen, wenn du möchtest