Lyrics and translation Myron - One Step Closer

One Step Closer

Every minute away from your heart, and then
Every second I'm waiting, overcome myself to talk to you I don't find the right words to make it sound good
Reflecting our feelings, I know it can hurt
And maybe it's wrong I don't know tell me what is on your mind Let's put it one step closer into that my fevers come to an end
And I am going home knowing when Let's do it one step closer and I will believe
That we get further into ourselves
There you see Every hour so glad to have you
Every minute I know that it's not to late
Every second my heart is just following you where ever you are Let's put it one step closer into that my fevers come to an end
And I am going home knowing when Let's do it one step closer and I will believe
That we get further into ourselves
There you see and I am going home knowing when There you see (one step closer)
There you see and I will believe (let's take it one step closer) Let's put it one step closer into that my fevers come to an end
And I am going home knowing when Let's do it one step closer and I will believe
That we get further into ourselves
There you see

Un Pas Plus Près

Chaque minute loin de ton cœur, et puis
Chaque seconde que j'attends, je me dépasse pour te parler, je ne trouve pas les mots justes pour que ça sonne bien
Refléter nos sentiments, je sais que ça peut faire mal
Et peut-être que c'est mal, je ne sais pas, dis-moi ce qui te trotte dans la tête, rapprochons-nous d'un pas, pour que ma fièvre cesse
Et je rentrerai à la maison en sachant quand, faisons un pas de plus et je croirai
Que nous allons plus loin en nous-mêmes
Là, tu vois, chaque heure, tellement heureux de t'avoir
Chaque minute, je sais que ce n'est pas trop tard
Chaque seconde, mon cœur te suit, où que tu sois, rapprochons-nous d'un pas, pour que ma fièvre cesse
Et je rentrerai à la maison en sachant quand, faisons un pas de plus et je croirai
Que nous allons plus loin en nous-mêmes
Là, tu vois, et je rentrerai à la maison en sachant quand, là, tu vois (un pas de plus)
Là, tu vois, et je croirai (faisons un pas de plus), rapprochons-nous d'un pas, pour que ma fièvre cesse
Et je rentrerai à la maison en sachant quand, faisons un pas de plus et je croirai
Que nous allons plus loin en nous-mêmes
Là, tu vois