Myrus - Ano'Ng Kailangang Kong Gawin - translation of the lyrics into Russian

Ano'Ng Kailangang Kong Gawin - Myrustranslation in Russian




Ano'Ng Kailangang Kong Gawin
Что мне нужно сделать?
Pinipilit kong limutin ka kahit na mahal kita
Я пытаюсь забыть тебя, хоть и люблю,
Dahil ang gusto mo ay lumayo't mapag-isa
Ведь ты хочешь уйти и побыть одной.
Mahirap mang intindihin, iwanan ka'y ayaw ko rin
Как ни сложно понять, я не хочу тебя терять,
Ngunit walang magawa 'pagkat ito'y iyong hiling
Но ничего не могу поделать, ведь это твоё желание.
Hanggang ngayon, mahal pa rin kita
До сих пор люблю тебя,
Sana'y mayro'n pang paraan
Надеюсь, есть ещё способ.
Ano'ng kailangan kong gawin? Bumalik ka na sa 'kin
Что мне нужно сделать? Вернись ко мне.
Ano'ng kailangan kong gawin upang ako'y muling ibigin?
Что мне нужно сделать, чтобы ты снова полюбила меня?
Ano'ng kailangan kong gawin? Sabihin mo sa akin
Что мне нужно сделать? Скажи мне,
'Pagkat ang tangi kong hiling, magbalik ka sa 'kin
Ведь моё единственное желание чтобы ты вернулась.
Araw-araw nasasabik, bawat oras ay kay bilis
Каждый день тоскую, каждый час так быстро летит,
Kung makita kang muli, ang puso ko'y magbubunyi
Если увижу тебя снова, моё сердце возрадуется.
Kahit nakakapagod man na maghintay sa kawalan
Пусть даже утомительно ждать в неизвестности,
Magtitiis ako kahit nasasaktan aking puso
Я буду терпеть, даже если мое сердце болит.
Pero mahal, mahal na mahal kita
Но, любимая, я так тебя люблю,
Sana'y (sana'y) mayro'n pang paraan
Надеюсь (надеюсь), есть ещё способ.
Ano'ng kailangan kong gawin? Bumalik ka na sa 'kin (bumalik ka na sa 'kin)
Что мне нужно сделать? Вернись ко мне (вернись ко мне).
Ano'ng kailangan kong gawin upang ako'y muling ibigin?
Что мне нужно сделать, чтобы ты снова полюбила меня?
Ano'ng kailangan kong gawin? Sabihin mo sa akin
Что мне нужно сделать? Скажи мне,
'Pagkat ang tangi kong hiling, magbalik ka sa 'kin
Ведь моё единственное желание чтобы ты вернулась.
Sana ay malaman mong ikaw lang ang mahal ko
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю только тебя,
Kahit na maghintay pa ako sa habang panahon
Даже если придется ждать вечность.
Ano'ng kailangan kong gawin? Bumalik ka na sa 'kin
Что мне нужно сделать? Вернись ко мне.
Ano'ng kailangan kong gawin upang ako'y muling ibigin?
Что мне нужно сделать, чтобы ты снова полюбила меня?
Ano'ng kailangan kong gawin? Sabihin mo sa akin
Что мне нужно сделать? Скажи мне,
'Pagkat ang tangi kong hiling, magbalik ka sa 'kin
Ведь моё единственное желание чтобы ты вернулась.





Writer(s): Myrhus Apacible


Attention! Feel free to leave feedback.