Mysc Exile Child

Mysc - Exile Child

Lyrics and translation Mysc - Exile Child

Exile Child

Изгнанное дитя

Ay, I can only do it my way, so

Эй, я могу делать это только по-своему, так что

You can never ruin my name, no

Ты никогда не сможешь испортить мне репутацию, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I was raised by the wolves, so

Меня вырастили волки, так что

I will never play by your rules, no

Я никогда не буду играть по твоим правилам, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I can only do it my way, so

Я могу делать это только по-своему, так что

You can never ruin my name, no

Ты никогда не сможешь испортить мне репутацию, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I was raised by the wolves, so

Меня вырастили волки, так что

I will never play by your rules, no

Я никогда не буду играть по твоим правилам, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

There's no way you can reach me yeah

Ты никак не сможешь добраться до меня, да

I'm too far gone

Я слишком далеко зашел

So. I'll stay where the beats be

Так что я останусь там, где звучит музыка

Here, I can do no wrong

Здесь я не могу ошибаться

It's where I belong, so move right on,

Вот где мое место, так что двигайся дальше,

If you only knew the type of truth I'm on

Если бы ты только знала, на какой правде я стою

Just leave me be, lemme do my songs,

Просто оставь меня в покое, дай мне делать свои песни,

Ima rep my city and the crew I'm from

Я буду представлять свой город и команду, из которой я родом

My head and heart is filled with rhythm and words

Моя голова и сердце полны ритма и слов

My vision is blurred, but spitting a verse

Мое зрение размыто, но я выплевываю куплет

This shit is absurd

Это какая-то чушь

I will never be satisfied, my ambition's a curse

Я никогда не буду удовлетворен, мои амбиции — это проклятие

I'll be this way till I've risen from earth

Я буду таким, пока не вознесусь с земли

Stiff in a hearse, six in the dirt

Окоченевший в катафалке, шесть футов под землей

Listen you bitch! You dont listen you heard, listen I said

Слушай, сучка! Ты не слушаешь, ты слышала, слушай, я сказал

You dont listen you heard!

Ты не слушаешь, ты слышала!

They dont take the time, so stop wasting mine

Они не тратят время, так что перестань тратить мое

I won't wait in line, to be patronized

Я не буду стоять в очереди, чтобы меня опекали

You ain't a mate of mine, so I'm breaking ties

Ты мне не друг, так что я разрываю связи

I'm not taking sides, coz I'm good

Я не принимаю ничью сторону, потому что я хорош

They're afraid to try, coz they're shook

Они боятся пытаться, потому что они трясутся

They dont like the way i rhyme, coz they're cooked

Им не нравится, как я рифмую, потому что они приготовлены

Its a state of mind, and they hate that I

Это состояние души, и они ненавидят то, что я

Wont fake a smile, like I should!

Не буду фальшиво улыбаться, как мне следовало бы!

I can only do it my way, so

Я могу делать это только по-своему, так что

You can never ruin my name, no

Ты никогда не сможешь испортить мне репутацию, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I was raised by the wolves, so

Меня вырастили волки, так что

I will never play by your rules, no

Я никогда не буду играть по твоим правилам, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I work better alone, always been a loner

Мне лучше работать одному, всегда был одиночкой

A slave to the rhythm I dont need an owner

Раб ритма, мне не нужен хозяин

Dont ask me shit, I dont need to know ya

Не спрашивай меня ни о чем, мне не нужно тебя знать

You probably wont catch me completely sober

Ты, вероятно, не застанешь меня совершенно трезвым

And you probably dont know why I'm staying distant

И ты, наверное, не знаешь, почему я держусь на расстоянии

There's a lot of signs but you may have missed it

Есть много знаков, но ты, возможно, пропустила их

But you wont really know till you pay a visit

Но ты не узнаешь по-настоящему, пока не посетишь меня

So whatever you say doesn't make a difference

Так что все, что ты скажешь, не имеет значения

I am the exile child!

Я — изгнанное дитя!

I am not from this place, better check my file

Я не из этих мест, лучше проверь мое дело

I dont expect you to respect my style

Я не ожидаю, что ты будешь уважать мой стиль

You'd know what i mean if you read my smile

Ты бы поняла, что я имею в виду, если бы прочитала мою улыбку

Its better this way but its tearing me up

Так лучше, но это разрывает меня на части

Coz I hurt everything I cherish and love

Потому что я раню все, что мне дорого и что я люблю

So I really take care with my trust

Поэтому я очень осторожно отношусь к своему доверию

I stay away I'm aware I'm a cunt

Я держусь подальше, я знаю, что я сволочь

I'm too real, for them liars

Я слишком настоящий для этих лжецов

I take aim, hold still, and then fire

Я прицеливаюсь, замираю и стреляю

I wont rest, wont chill, or get tired

Я не буду отдыхать, не буду расслабляться и не устану

I'll be back when I've built, an empire

Я вернусь, когда построю империю

Yeah coz i got no hope at all

Да, потому что у меня совсем нет надежды

I think I've broken all, protocol

Думаю, я нарушил весь протокол

I'm too emotional, speaking is optional

Я слишком эмоционален, говорить необязательно

I do not open up ever and i got no jokes so

Я никогда не раскрываюсь, и у меня нет шуток, так что

Wassup!

Как дела!

Ay, I can only do it my way, so

Эй, я могу делать это только по-своему, так что

You can never ruin my name, no

Ты никогда не сможешь испортить мне репутацию, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I was raised by the wolves, so

Меня вырастили волки, так что

I will never play by your rules, no

Я никогда не буду играть по твоим правилам, нет

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

I am the exile child, wassup!

Я — изгнанное дитя, как дела!

Rate the translation

Writer(s): Colin Swan

Album

Exile Child

date of release

09-01-2022

1 Exile Child

Attention! Feel free to leave feedback.