Myslovitz - Man of Glass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myslovitz - Man of Glass




Though the night's still glowing round
Хотя ночь все еще светится вокруг.
Yet I know the day is bad
И все же я знаю, что сегодня плохой день.
Pop stars in a paper bread
Поп-звезды в бумажном хлебе
And again I find my face
И снова я нахожу свое лицо.
All neglected, out of place
Все заброшено, не на своем месте.
In my hair there is some spray
В моих волосах есть немного спрея.
Now it's warm, I've lit the stove
Теперь тепло, я разожгла печь.
Burned my poems, feel so small
Сожгла свои стихи, чувствую себя такой маленькой.
My diploma's on the wall
Мой диплом висит на стене.
In the long jump - third place won
В прыжке в длину-третье место.
There is no more use of me
От меня больше нет никакой пользы.
So I'd better go to sleep
Так что я лучше пойду спать.
Don't look at my photos, please!
Не смотри на мои фотографии, пожалуйста!
There's nothing in my heart
В моем сердце ничего нет.
No value any more
Больше никакой ценности.
The redness of my blood
Краснота моей крови ...
Is just a kind of joke
Это просто какая-то шутка.
And I want to forget
И я хочу забыть.
As often as I can
Так часто, как только могу.
There's nothing in my heart
В моем сердце ничего нет.
No value any more
Больше никакой ценности.
And you should guard my dreams
И ты должен охранять мои сны.
Come any time you like
Приходи в любое время, когда захочешь.
Those moments of my days
Эти мгновения моих дней ...
You'll hold within your hand
Ты будешь держать в своей руке.
So do not cheer me up
Так что не ободряй меня.
I'll stand here all alone
Я буду стоять здесь в полном одиночестве.
There's nothing in my heart
В моем сердце ничего нет.
No value any more
Больше никакой ценности.





Writer(s): Wojciech Arkadiusz Kuderski, Przemyslaw Pawel Myszor, Jacek Tomasz Kuderski, Artur Marcin Rojek, Wojciech Tomasz Powaga


Attention! Feel free to leave feedback.