Driven By Pain - Myst translation in German

Driven By Pain

The real word I would use for this thing we′re afraid of
Is pain

Most of us don't consciously look at
What we link pain and what we link pleasure to
And so our lives are in reaction
Instead of in control

I believe that every single person on this Earth
Is driven by pain

I never knew what destiny was
Now I see what being my own enemy does

Driven by pain

I believe that every single person on this Earth
Is driven by pain

I never knew what destiny was
Now I see what being my own enemy does

I never knew what destiny was
Now I see what being my own enemy does

Angetrieben von Schmerz

Das wahre Wort, das ich für diese Sache benutzen würde, vor der wir Angst haben
Ist Schmerz

Die meisten von uns schauen nicht bewusst darauf
Womit wir Schmerz und womit wir Freude verbinden
Und so sind unsere Leben eine Reaktion
Anstatt unter Kontrolle zu sein

Ich glaube, dass jede einzelne Person auf dieser Erde
Von Schmerz angetrieben wird

Ich wusste nie, was Schicksal war
Jetzt sehe ich, was es bewirkt, mein eigener Feind zu sein

Angetrieben von Schmerz

Ich glaube, dass jede einzelne Person auf dieser Erde
Von Schmerz angetrieben wird

Ich wusste nie, was Schicksal war
Jetzt sehe ich, was es bewirkt, mein eigener Feind zu sein

Ich wusste nie, was Schicksal war
Jetzt sehe ich, was es bewirkt, mein eigener Feind zu sein