Myst - Fight The Hardest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myst - Fight The Hardest




Fight The Hardest
Combattre le plus dur
They say you fight the greatest Jihad in your heart and your mind
On dit que tu combats le plus grand djihad dans ton cœur et dans ton esprit
And fight the hardest when you start from behind
Et tu combats le plus dur quand tu commences par derrière
Fight the hardest when you start from behind
Combattre le plus dur quand tu commences par derrière
When it just doesn't make any logical sense to go on
Quand ça n'a aucun sens logique de continuer
That's when you use your emotion
C'est à ce moment-là que tu utilises tes émotions
Your anger, your frustration, your fear
Ta colère, ta frustration, ta peur
To push further
Pour pousser plus loin
To push you to say one thing, "I don't stop"
Pour te pousser à dire une seule chose, "Je n'arrête pas"
This is where it begins
C'est ici que ça commence
Rise
Lève-toi
They say you fight the greatest Jihad in your heart and your mind
On dit que tu combats le plus grand djihad dans ton cœur et dans ton esprit
And fight the hardest when you start from behind
Et tu combats le plus dur quand tu commences par derrière
When it just doesn't make any logical sense to go on
Quand ça n'a aucun sens logique de continuer
I don't stop
Je n'arrête pas
They say you fight the greatest Jihad in your heart and your mind
On dit que tu combats le plus grand djihad dans ton cœur et dans ton esprit
And fight the hardest when you start from behind
Et tu combats le plus dur quand tu commences par derrière





Writer(s): Eugen Boorsma, Eugene Boorsma


Attention! Feel free to leave feedback.