Lyrics and translation My$ter - Pretty Little Fears

Pretty Little Fears

Do better, who better?
You better? Been around
Like hella propellers
Wanna know who you with
Don't tell him
Come on fellas, that ain't none of your biz'
Got on your bodysuit, you know I'm on your ass today
Would you let me hit it thrice if I asked today?
She know my stick nothin' but magic bae
I'll be swinging it back and forth, 'til you in your casket, bae
Mmm, girl you want my best side, mmm
Bet you from the West Side, mmm, mmm
Now I just wanna know
Don't just sugar coat
Or say it all if you want
Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears

Mai tere bina, vulnerable
So high elevate to another level
Nashe mai I did some things perhaps
Darta hu kaheen ho na jaun mai relapse
Apni bebasi ka khud zimmedar mai
Heavy kisam ki khud parasti ka shikaar mai
But I've been looking for a reason to get over you
Aks mayassar hai tera ek huu ba huu
Something tells me tu khush hai jo duur hai
Khuda ki koi behtari is me zarur hai
Mai kabhi samjha nai mili hui rehmaton ko
Maa kehti thi raheem woh ghafoor hai
Mai darun, maaray mujhe pretty little fears
Meri ankhon mai tu dekh k mai sincere
Now I just wanna know
Don't just sugar coat
Or say it all if you want
Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears

Zarurat se ziada chaha jinhen, woh sath nahi
Uchaalen kheecharh woh bhi jin ki koi aukaat nahi
Aisi koi raat nahi, k aye maa ki yaad nai
Fans kehte Talhah mai woh pehle wali baat nahi
Par shayad tujhe yaad nahi
Sun zara ghaur se, hip hop andhere mai tha aur hum dono torch thay,
Mai tou likhra gaanay 2009 se,
Saalon se ghar se dur, phenkraha ab ganay Lahore se
Shaheen hu mai kabhi gira na
Sarkon pe urrna seekha, badal mera sirhana
Tujhse koi gilla na, sazishon ka koi silla na
Tu Dhund jaani bol mujh jesa Rapper
Kaheen mila kia?
Koi wajah tujhse mila na, aaj b ooper khara jagah se mai hila na
Paison k liye bika na, tabhi TV pe dikha na
Chehra dikhaya na phir bhi keh ke
Hit phenka tha
Sarkon ka aalim, dunya zalim, tab bhi dil se likhun ganay
96 phir bhi in 6IINEs se mai agay,
Googo gagay, lagay agay mere phir mujhse ye bhagain
Hum raaten jaagay, dunya se alag phir bhi hain waqt se agay
Tu mere baaray baaten sune phir bhi bole na
Kuch, rehti chup, toota taara khud aur dhundrahi jo
Woh uske sath magar ankhen bund dikha na wo
Tootay woh, jhootay log
Phir b jeetgaye log
Aaj b zor apna qaim hai
Mujh tak pohanchengay, abhi tak time hai
Aamaden Ghalib wali ker ab tu rewind ay
Dhool chehray pe aur saaf horae ainay

Petites Peurs Charmantes

Faire mieux, qui fait mieux ?
Tu fais mieux ? J'ai été partout
Comme une tonne d'hélices
Tu veux savoir avec qui je suis
Ne le dis pas
Allez les gars, ça ne vous regarde pas
Tu as enfilé ta combinaison, tu sais que je suis sur ton cul aujourd'hui
Tu me laisserais la prendre trois fois si je te le demandais aujourd'hui ?
Elle sait que ma batte n'est que magie bébé
Je vais la balancer d'avant en arrière, jusqu'à ce que tu sois dans ton cercueil, bébé
Mmm, tu veux voir mon meilleur côté, mmm
Je parie que tu es du West Side, mmm, mmm
Maintenant, je veux juste savoir
Ne sucre pas les choses
Ou dis tout si tu veux
Maintenant, peux-tu me dire comme ça ?
Petites peurs charmantes
Musique pour mes oreilles

Sans toi, je suis vulnérable
Si haut, je m'élève à un autre niveau
Je suis sous l'influence, j'ai peut-être fait des choses
J'ai peur de retomber
Je suis responsable de mon impuissance
Je suis victime d'un certain type d'égoïsme
Mais je cherche une raison de t'oublier
Ton reflet est juste là, un huu ba huu
Quelque chose me dit que tu es heureuse d'être loin
Il y a sûrement un bien dans tout ça, de la part de Dieu
Je n'ai jamais compris les grâces reçues
Maman disait que c'est lui qui est miséricordieux et pardonneur
J'ai peur, mes petites peurs charmantes me tuent
Tu regardes dans mes yeux, je suis sincère
Maintenant, je veux juste savoir
Ne sucre pas les choses
Ou dis tout si tu veux
Maintenant, peux-tu me dire comme ça ?
Petites peurs charmantes
Musique pour mes oreilles

Ceux que j'ai aimés plus que de raison ne sont pas là
Ils se sont élevés, ils se sont enfoncés, ceux qui n'avaient aucune dignité
Il n'y a pas une nuit où je ne pense pas à ma mère
Les fans disent que Talhah n'est plus comme avant
Mais tu ne te souviens peut-être pas
Écoute attentivement, le hip-hop était dans l'obscurité et nous étions tous les deux des torches,
J'ai écrit des chansons depuis 2009,
Loin de la maison depuis des années, j'ai jeté mes chansons de Lahore
Je suis un faucon, je n'ai jamais tombé
J'ai appris à voler dans les rues, mon oreiller a changé
Je n'ai rien contre toi, pas de ressentiment pour les intrigues
Tu es Dhund Jaani, trouve un rappeur comme moi
As-tu trouvé ?
Je n'ai pas trouvé de raison de te rencontrer, même aujourd'hui, je n'ai pas bougé de ma place
Je ne me suis pas vendu pour l'argent, c'est pourquoi je n'ai pas été à la télé
Je n'ai pas montré mon visage, mais j'ai dit
J'ai lancé un hit
Un connaisseur des rues, le monde est cruel, mais j'écris quand même des chansons avec mon cœur
96, je suis toujours devant ces 6IINEs,
Googo gagay, lagay agay mere phir mujhse ye bhagain
Nous avons veillé toute la nuit, nous sommes différents du monde, mais nous sommes toujours en avance sur le temps
Tu as entendu des choses sur moi, mais tu n'as rien dit
Quelque chose, reste caché, l'étoile filante elle-même et recherche ce qui
Elle est avec lui, mais elle a les yeux fermés
Ils sont brisés, des menteurs
Ils ont quand même gagné
Mon pouvoir est toujours là aujourd'hui
Ils me trouveront, il est encore temps
Aamaden Ghalib wali ker ab tu rewind ay
De la poussière sur le visage et des miroirs qui deviennent clairs