Mystery Skulls - When I'm With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mystery Skulls - When I'm With You




When I'm With You
Quand je suis avec toi
You've got me hangin' by a thread, yeah,
Tu me tiens par un fil, oui,
Must've been somethin' that I said, yeah,
J'ai dire quelque chose, oui,
I just want you
Je veux juste toi
Wish I could turn back time,
J'aimerais pouvoir remonter le temps,
Wish I could rewind life
J'aimerais pouvoir revenir en arrière dans la vie
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Every time I see you try to hold tight, ooh,
Chaque fois que je te vois, j'essaie de tenir bon, oh,
You know your lovin' keeps me up at night, ooh,
Tu sais que ton amour me fait passer des nuits blanches, oh,
I know I fucked this up
Je sais que j'ai merdé
I'm gonna make it right
Je vais arranger les choses
Oh
Oh
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm never givin' up
Je n'abandonnerai jamais
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
You've got me swimmin' 'round my head, yeah,
Tu me fais tourner la tête, oui,
Things that I wish I never said, yeah,
Des choses que j'aurais aimé ne jamais dire, oui,
I just want you
Je veux juste toi
Wish you could want me back,
J'aimerais que tu me veuilles en retour,
Wish you might take me back
J'aimerais que tu veuilles me reprendre
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Every time I see you try to hold tight, ooh,
Chaque fois que je te vois, j'essaie de tenir bon, oh,
You know your lovin' keeps me up at night, ooh,
Tu sais que ton amour me fait passer des nuits blanches, oh,
I know I fucked this up
Je sais que j'ai merdé
I'm gonna make it right
Je vais arranger les choses
Oh
Oh
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm never givin' up
Je n'abandonnerai jamais
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
When I'm with you
Quand je suis avec toi





Writer(s): Luis Alberto Dubuc, Luis Alberto Jr Dubuc


Attention! Feel free to leave feedback.